アーニー・パイルが見た「戦争」

トービン，ジェームズ【著】〈Ｔｏｂｉｎ，Ｊａｍｅｓ〉/吉村 弘【訳】

芙蓉書房出版（2006/06発売）

• サイズ A5判／ページ数 315p／高さ 22cm
• 商品コード 9784829503805
• NDC分類 289.3
• Cコード C0031

内容説明

北アフリカ、シチリア島、イタリア戦線、イギリス、ノルマンディ、太平洋…。第二次世界大戦の戦場で兵士と起居を共にし、「兵士の視点」で戦争の真実を伝え続けた一人のジャーナリストの波乱の人生を描いた決定版評伝。

目次

「かくて戦いは終わった」―ルーツと蘇生　一九四五年四月十八日
「僕は出たかった」　一九〇〇年～一九三五年
「素晴らしいコラム」―移動記者　一九三五年～一九三九年
「ちょっと冴えない男」　一九四〇年～一九四三年一月
「どっぷり浸ることだ」―チュニジア　一九四三年一月～五月
「戦争と共に漂流しよう」―シチリア島　一九四三年五月～八月
「ナンバーワンの記者」―銃後　一九四三年九月～十二月
「切っても切れない盟友関係」―イタリア戦線　一九四三年十二月～一九四四年二月
「すさまじい計画」―イタリアとイギリス　一九四四年二月～五月
「あなただけが生き残っている」―フランス　一九四四年六月～九月
「アーニー・パイル現象」―一九四四年九月～一九四五年一月
「さすらいへの終止符」太平洋―一九四五年一月～四月
エピローグ「私の見るものを」

著者等紹介

トービン，ジェームズ［トービン，ジェームズ］［Ｔｏｂｉｎ，Ｊａｍｅｓ］
１９５６年生まれ。ミシガン大学卒業（歴史学）。哲学博士。現在マイアミ大学（オハイオ州）ジャーナリズム学部準教授。ＥＲＮＩＥ　ＰＹＬＥ’Ｓ　ＷＡＲで１９９８年Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｂｏｏｋ　Ｃｒｉｔｉｃｓ　Ｃｉｒｃｌｅ（全米書評サークル）賞受賞

吉村弘［ヨシムラヒロシ］
福島県会津若松生まれ。国際外国語学校英語科卒業。米軍キャンプの通訳・翻訳、貿易会社の営業、インディアナ州日系企業での翻訳・通訳などに携わる。現在翻訳業（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[がんぞ]

戦場で味方に撃たれることは多い。724包囲突破「コプラ作戦」の爆撃では地上総司令官と従軍記者含む111名死亡し500名以上負傷、ほぼ全兵士がパニック、多く精神疾患。アーニーも。「痛恨の思い…当惑をもたらしたが…航空隊は素晴らしい活躍」825ある記者「幻想的な酔った挙げ句の夢のような体験」『パリ解放』アーニーはたまりかねて「今夜セックスしないGIは意気地なしだ」と言い、私信に「(パリ全体が)まるで売春宿」と書いた。だから“Rape of Namnking”も事実と思うはず(南京入城には平穏な動画映像がある)

2015/11/08

[Ted]

'06年6月刊。✕アメリカで最も有名な従軍記者の評伝。終戦間際に沖縄の伊江島で取材中、日本軍の機銃掃射で即死。当て擦るかのように敗戦後、日比谷の東京宝塚劇場を接収してアーニー・パイル劇場と名付けられる。類書が見当たらないので貴重ではあるのだが、残念なことに翻訳の日本語が酷すぎて読むに耐えず中断。

2022/03/31

[takao]

ふむ

2025/01/30