目次
店・店舗・ショップ
茶屋・喫茶店・カフェ
庭・庭園・ガーデン
宿屋・旅館・ホテル
芝居小屋・劇場・シアター
高い柱・塔・タワー
板前・料理長・シェフ
師匠・教師・インストラクター
受け持ち・担当者・スタッフ
瓦版屋・記者・ジャーナリスト
駕籠かき・運転手・ドライバー
日本語の「表と裏」（のんびりとグズ・親切とおせっかい）
ろうそく・電灯・ＬＥＤライト
落書き・戯画／漫画・コミック
競い合い・競技会・コンクール
見世物・曲芸・キャッシュ
前払い・後払い／信用販売・クレジット
取り消す・解約・キャンセル
入れ物・容器・ケース
油・石油・オイル
日本語のジェンダー表現（男のことばと女のことば）
著者等紹介
佐々木瑞枝［ササキミズエ］
京都府生まれ、山口大学教授（１９８８年～１９９３年）、横浜国立大学教授（１９９３年～２００３年）を経て武蔵野大学大学院教授（２００３年～２０１３年）、現在同大学名誉教授、金沢工業大学客員教授、釜山外国語大学名誉文学博士、Ａｓａｈｉ Ｅｖｅｎｉｎｇ Ｎｅｗｓコラムニスト（１９８５年～１９９６年）。『日本語ってどんな言葉？』（筑摩書房）で第４４回産経児童出版文化賞受賞（１９９７年）、専門は日本語教育学、文部科学省検定国語教科書（中学、光村図書出版）に書き下ろし文掲載（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
