全泰壱評伝

趙 英来【著】《チョ/ヨンネ》/大塚 厚子/田中 敦/福井 ちえ子/堀 千穂子【訳】

柘植書房新社（2003/11発売）

• サイズ A5判／ページ数 267p／高さ 21cm
• 商品コード 9784806804994
• NDC分類 289.2
• Cコード C0030

内容説明

「僕の死を無駄にするな」―と叫びながら、抗議の焼身自殺を遂げた泰壱。鮮烈な生涯とその思想は、独裁政権下にあっても人々に語り継がれた。１１月１３日、彼の命日は、いまなお韓国労働者にとって大切な日である。完全邦訳版。

目次

第１部　幼年時代（社会のどん底で；家出、労働、放浪　ほか）
第２部　平和市場のなかで（「道端の天使」から平和市場の労働者へ；労働地獄１／中二階での一日　ほか）
第３部　「馬鹿の会」の組織（労働基準法の発見；裁断師の友人たち　ほか）
第４部　全泰壱の思想（底辺の労働現場で見たこと；元燮への手紙　ほか）
第５部　闘争と死（三棟親睦会；平和市場被服製品従業員の労働改善陳情書　ほか）

著者等紹介

趙英来［チョヨンネ］
１９４７年大邱生まれ。ソウル大学法学部在学中に日韓会談反対、三星財閥密輸糾弾、６・７不正選挙糾弾、三選改憲反対、公明選挙争取闘争などの学生運動を主導した。ソウル大学法学部卒業後、司法試験を準備中に全泰壱氏焼身抗議事件に直面し、その後全泰壱精神の継承に力を注いだ。１９７１年、いわゆる「ソウル大学学生内乱陰謀事件」をデッチ挙げられ、拘束された。１年半の刑務所生活を送り、その後も民青学連事件で指名手配され、６年間の逃亡生活を送った。１９８０年、指名手配解除により復権し、１９８３年には弁護士業を開業した。１９９０年１２月、肺ガンで他界するまで、人権弁護と民主化運動に尽力した。ハンギョレ新聞論説委員、東亜日報客員編集委員を歴任した。死後、『真実を永遠に監獄に隠すことはできない』『趙英来弁論選集』などが刊行された

大塚厚子［オオツカアツコ］
慶応義塾大学外国語学校朝鮮語科卒業、静岡県磐田市在住

田中敦［タナカアツシ］
高麗大学韓国語課程修了、千葉県松戸市在住

福井ちえ子［フクイチエコ］
大阪外国語大学外国語学部朝鮮語学科卒業、神奈川県川崎市在住

堀千穂子［ホリチホコ］
高麗大学、韓国外国語大学にて韓国語習得、神奈川県川崎市在住
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ミネチュ]

60年代の韓国の労働者ってすごかったんですね・・・。びっくりするような劣悪な環境でのびっくりするような長時間労働。しかも休日ほとんどなし。衝撃ですよ。 そして、もっと衝撃なのが、ちゃんと労働基準法で労働者の権利が保護されているということ。法律があるにも関わらず、法律が無視され、取り締まる側であるはずの政府も警察を動員して法律を守れ（←「守れ」であって、「改正しろ」ではないことに注目！）という労働運動を取り締まっていたという・・・ なかなか読みごたえのあるよい本でした。

2015/03/27

[kozawa]

労働運動のシンボル

2010/11/13