Ｔｕｔｔｌｅ ｆｏｒ ｋｉｄｓ ぐりとぐらのかいすいよく 英語版

中川 李枝子【文】/山脇 百合子【絵】/ハウレット，ピーター〈Ｈｏｗｌｅｔｔ，Ｐｅｔｅｒ〉/マクナマラ，リチャード【訳】〈ＭｃＮａｍａｒａ，Ｒｉｃｈａｒｄ〉

タトル出版（2003/01発売）

• サイズ B5判／ページ数 32p／高さ 19X27cm
• 商品コード 9784805306796
• NDC分類 E
• Cコード C8795

著者等紹介

中川李枝子［ナカガワリエコ］
１９３５年札幌市生まれ。保母としての経験をもとにした「いやいやえん」でデビュー。この作品は、野間児童文芸賞推奨作品賞、サンケイ児童出版文化賞など数々の賞を受賞。実妹山脇百合子さんと二人で生み出した作品には、「ぐりとぐら」シリーズをはじめ、「ももいろのきりん」、「かえるのエルタ」、「そらいろのたね」などがある

山脇百合子［ヤマワキユリコ］
１９４１年東京生まれ。上智大学仏文学科卒業。高校３年生の時、実姉の作品「いやいやえん」の絵を担当。実姉とのコンビを組んだ作品のほか、自らが文章を書いた「そらをとんだけいこのあやとり」や翻訳と挿絵を手がけたレオポルト・ジョボルの「きつねのルナール」などがある。サンケイ児童出版文化賞や児童福祉文化賞など受賞歴多数

ハウレット，ピーター［ハウレット，ピーター］［Ｈｏｗｌｅｔｔ，Ｐｅｔｅｒ］
北海道生まれ。函館ラ・サール中・高等学校で教鞭を執る。環境団体「山猫博士の会」のメンバー。宮沢賢治やヴァンダナ・シヴァ等の作品を通じて、環境問題に取り組んでいる

マクナマラ，リチャード［マクナマラ，リチャード］［ＭｃＮａｍａｒａ，Ｒｉｃｈａｒｄ］
九州ルーテル学院大学（熊本）で教鞭を執る。環境団体「山猫博士の会」のメンバー。宮沢賢治やヴァンダナ・シヴァ等の作品を通じて、環境問題に取り組んでいる
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[みっくす]

5歳・0歳息子に一緒に読み聞かせ。Sea giantの泳ぎをマスターするシーンが楽しいです。英語は分からぬ単語がちらほらありましたが、気持ちを込めて読みました。

2016/05/08

[しろくま]

夏によい本ですね。Sea Giant(うみぼうず)から手紙が届き、ぐりとぐらは旅へ！Sea Giantの様々な泳ぎ方のページは見ていて楽しいです。我が家の子どもたちもスイミングが好きなので今度読んでみようと思います。dolphin junpできたらすごいですね(^o^)あと、ぐりの泳ぐ姿で真正面のものがありちょっとかわいかったです。

2017/04/18

[みやこ]

【5冊目】分からない表現はあったものの、ストーリーとしては楽しめました。ぐりとぐら懐かしいなあ

2020/06/21

[ふろんた2.0]

英語多読で使用。

2011/02/12