出版社内容情報
恵まれた才能に加えルックスもよく、英国プレミアリーグでの活躍が華々しいワールドスターサッカー選手－－キム・ムギョン。
期間限定で故郷・韓国のサッカーチームにレンタル移籍してきたムギョンだったが、チームメイトにスキャンダルの多さを注意され、性欲を発散できずに悶々とした日々を過ごしていた。
そんな中、ムギョンはある出来事をきっかけに所属チームの新人コーチ－－イ・ハジュンとセックスパートナーになることに。
男慣れしているかと思えば初心な反応を見せ、誰にでもにこやかに接するくせにムギョンにだけはよそよそしい態度をとるハジュン。
実はハジュンには秘めた想いがあって……。二人の過去と現在、心と体が交差する……涙と笑みが広がる本文完結！
エロエロ/すれ違い/誤解・思い込み/俺様攻め/鬼畜攻め/健気受け/黒髪受け
内容説明
英国プレミアリーグで活躍するワールドスター・サッカー選手キム・ムギョンは期間限定で故郷・韓国のサッカーチームにレンタル移籍中。所属チームの新米コーチイ・ハジュンとひょんなことからセックスパートナーに。ハジュンは密かにムギョンだけをずっと想ってきていた。ハジュンの告白に対して「ロンドンに戻るまではかわいがってやる」というムギョン。だが、ある出来事をきっかけにムギョンから距離を置くことをハジュンは決意する。二人の壮絶な過去が交差し、心と体はすれ違う…。
著者等紹介
マンゴーベア［マンゴーベア］
韓国の人気作家。『ハーフライン』は韓国の電子書籍プラットフォームＲＩＤＩＢＯＯＫＳ「２０１９年ＢＬ小説大賞」最優秀賞受賞作である
加藤智子［カトウトモコ］
大阪外国語大学外国語学部国際文化学科日本語専攻（専攻語：朝鮮語）卒業。２０１８年よりウェブトゥーン翻訳を中心に韓日翻訳の仕事を始める。翻訳済みウェブトゥーンは４，５００話７０作品以上、その約半数がＢＬ作品。ボイスル第１回ウェブトゥーン翻訳コンテスト韓国語→日本語優秀賞受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
