出版社内容情報
1990年代に起きた「サラエボ包囲戦」。その悲惨な市街戦の中で育った若者たち1000人が語る「私の子ども時代」。戦争とはけっして「昔話」「どこかの国の話」ではないことを角田光代の名訳で伝える。
内容説明
１９９２年から４年間にわたって続いたサラエボ包囲戦は犠牲者の多くが一般市民という、近代史上まれに見る悲惨な戦争でした。山の上からスナイパーが市民を無差別に殺すありさまに国際社会は衝撃を受けました。その戦いが終結してから２０年、かつては「戦時下の子どもたち」であった人々もいまや３０代前後。サラエボ生まれの彼らに向かって本書の著者ヤスミンコ・ハリロビッチ―彼もまた戦争が始まったときは４歳でした―が呼びかけて出来たのが本書です。ＳＮＳを通じて集まった数千のメッセージから厳選してできた本書は、そんな「戦時下の子どもたち」の喜怒哀楽が詰まった１冊。ここに「あなたの知らない戦争」があります。巻末には元サッカー日本代表監督イビツァ・オシム氏（サラエボ出身）の書き下ろしエッセイを掲載。
目次
第１部 サラエボへようこそ！
第２部 あなたにとって、戦時下の子ども時代とは？
第３部 ちよっとだけ長い回想と、思い出の品々
特別寄稿 困難な時期にどう生き残るか（イビツァ・オシム）
ヤスミンコくんのこと―単なる懐古趣味ではなく
著者等紹介
ハリロビッチ，ヤスミンコ［ハリロビッチ，ヤスミンコ］ ［Ｈａｌｉｌｏｖｉ´ｃ，Ｊａｓｍｉｎｋｏ］
１９８８年、サラエボ生まれ。作家、ＮＰＯ法人ＵＲＢＡＮアソシエーション代表。４歳のときにサラエボ包囲戦が始まり、「戦場の子ども時代」を過ごす。和平合意成立後、サラエボ第一中等学校在学中に始めた「サラエボ的思考」というブログが評判になり、書籍として出版。同書はボスニア・ヘルツェゴビナで初めての「ブログ本」となった。以後も執筆活動を継続
角田光代［カクタミツヨ］
１９６７年、神奈川県生まれ。早稲田大学第１文学部卒業。９０年「幸福な遊戯」で海燕新人文学賞を受賞しデビュー。９６年『まどろむ夜のＵＦＯ』で野間文芸新人賞、９８年『ぼくはきみのおにいさん』で坪田譲治文学賞、『キッドナップ・ツアー』で９９年産経児童出版文化賞フジテレビ賞、２０００年路傍の石文学賞、０３年『空中庭園』で婦人公論文芸賞、０５年『対岸の彼女』で直木賞、０６年「ロック母」で川端康成文学賞、０７年『八日目の蝉』で中央公論文芸賞を受賞
千田善［チダゼン］
１９５８年、岩手県生まれ。国際ジャーナリスト、通訳。ベオグラード大学政治学部大学院中退（国際政治専攻）。外務省研修所、一橋大、中央大、放送大学などの講師を歴任。２００６年よりサッカー日本代表イビツァ・オシム監督の通訳を務める。２０１２年より立教大講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
