内容説明
本書は、ボニヱーのEl´ements de proc´edure civileを4分冊にして翻訳したもの。中江篤助(のち兆民、1847‐1901、他の2名調査中)は、箕作麟祥、村上英俊等にフランス学を学んだが、本書は、明治11年から12年にかけて刊行したものである。稀覯本である。
目次
第2巻 抗伝ノ訴訟手続(抗伝ノ言渡ノ事;故障ヲ申述ル事)
第3巻 附帯ノ訴訟手続(附帯ノ訴訟手続・一時訴訟ノ却還ヲ請求スル手続・訴訟ニ付キ故障ヲ述ル事;附帯ノ訴訟・証拠ニ関スル附帯ノ訴訟)
本書は、ボニヱーのEl´ements de proc´edure civileを4分冊にして翻訳したもの。中江篤助(のち兆民、1847‐1901、他の2名調査中)は、箕作麟祥、村上英俊等にフランス学を学んだが、本書は、明治11年から12年にかけて刊行したものである。稀覯本である。
第2巻 抗伝ノ訴訟手続(抗伝ノ言渡ノ事;故障ヲ申述ル事)
第3巻 附帯ノ訴訟手続(附帯ノ訴訟手続・一時訴訟ノ却還ヲ請求スル手続・訴訟ニ付キ故障ヲ述ル事;附帯ノ訴訟・証拠ニ関スル附帯ノ訴訟)