愛の時

ヴェルハアラン，エミイル〈Ｖｅｒｈａｅｒｅｎ，Ｅｍｉｌｅ〉/高村 光太郎【著】/北川 太一【編】

アムリタ書房（1986/04発売）

• サイズ A5判／ページ数 176p／高さ 23cm
• 商品コード 9784795264090
• NDC分類 951
• Cコード C0098

内容説明

『智恵子抄』には前後を区切る長い空白があります。その１０年の季節は、芸術精進にあけくれた２人の最も充実した時間でしたが、歌われなかった智恵子への思いを代償するように、ヱルハアランが傍に生きる者・妻マルトに捧げた愛の歌々を、光太郎は智恵子のために美しい日本語に移したのでした。それら６０篇の訳詩に原詩を添え、１冊の訳詩集として『智恵子抄』の読者の座右におくります。