内容説明
海外から来た人たちが、つい戸惑ってしまう儀式や慣習をビジュアルとともに解説する。日々の暮らしに宿る日本人のこころと知恵を伝えよう！
目次
第１章 年間行事
第２章 人生
第３章 婚礼／葬儀／宗教
第４章 つき合い
第５章 衣・食・住
第６章 日本人のこころ
第７章 その他
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
田中寛一
8
日本の伝統的な生活様式について、英文と日本語で、写真とともに示してある。見開きで示しているので、一つの項目で見開きなので、説明も簡潔に求められている。英文については、英語初心者には難しい単語も多く、また文がコンマで次々に続くものが多かった。短文でやさしい単語だったら、ありがたいのだけど。改めてこのような日本のしきたりを読んでみて、日本人の私も意識していないことも次々に見受けられた。時々はこのような本を読んで、日本の良さを再認識する必要もあるのかも知れない。2026/06/21
かなた
4
日本人の宗教はややこしい。生まれた時は神道で、結婚式はキリスト教で、死ぬ時は仏教。違う宗教は混ざり、共存している。一神教の人からしたら理解しがたい。2022/05/29
kaz
2
タイトルどおり、日本のいろいろなしきたりを美しい写真を添えて紹介。コメントは簡潔で読みやすい。案外、日本人自身がきちんと理解していないことも多いのではないか。写真をどこで撮ったのか、記載があるとありがたいのだが。2019/10/02
たかひー
0
★★★ 日本のことを英語で紹介できるようになれれば、という思いもあり読んだが、初見の単語も多々あり、難しさを感じた。また、日本人ながら、本書で初めて知る事実もあった。2022/08/22
