日本風物詩

ヴァーナム‐アットキン，ステュウット【著】〈Ｖａｒｎａｍ‐Ａｔｋｉｎ，Ｓｔｕａｒｔ〉/とよざき ようこ【訳】

ＩＢＣパブリッシング（2014/07発売）

• サイズ 新書判／ページ数 194p／高さ 18cm
• 商品コード 9784794602862
• NDC分類 382.1
• Cコード C0082

目次

１　寺社仏閣
２　街の風景
３　冠婚葬祭
４　遊び
５　伝統芸能・美術
６　歳時記

著者等紹介

ヴァーナム‐アットキン，ステュウット［ヴァーナムアットキン，ステュウット］ ［Ｖａｒｎａｍ‐Ａｔｋｉｎ，Ｓｔｕａｒｔ］
英国出身。オックスフォード大学卒業。７０年代より日本在住。劇団主宰を経て、ナレーション、翻訳などが業務のバーミンガム・ブレーンズ・トラスト（ＢＢＴ）を設立。ＮＨＫワールド番組のナレーション、大相撲英語放送のゲスト解説を務めるほか、昔話の執筆、宮沢賢治作品やシェイクスピアの翻案などを手がける。２０１１年、放送大学客員教授に就任（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[壱萬参仟縁]

私が英文を音読したのは、蹴鞠、お地蔵さま、交番、縄のれん、食品サンプル、塩、水引、すごろく、花札、天守閣、すだれ／よしず、千歳飴、ぼたもち、もちつき、かまくら。

2016/03/05

[Ma_rina]

神前結婚式の項目での「昔から白は死を象徴する色とされており、白い衣装は花嫁の実家との生来のつながりを絶つことと、その白い衣装を嫁ぎ先の色に染めるという意志の両方を象徴する。」という解説にびっくり。 そうなのかぁ。いろいろ由来を調べると、面白いけど引くこともしばしば。笑

2014/12/27