内容説明
大好評既刊『日本人に共通する英語のミス１２１』の著者が指摘するカタカナ英語の落とし穴。カタカナ語を英語として使ってしまうのは間違いだ、と誰もが思っているでしょう。でも「じゃあ、どう直せばいいの」という問いに、あなたは答えられますか。
目次
１ 和製英語
２ 語源とは意味や使い方が異なるカタカナ語
３ 日常使わない英語からのカタカナ語
４ 英語以外の言語からのカタカナ語
５ イギリス英語からのカタカナ語
６ 語源と発音が全く違うカタカナ語
７ 語源の最初が中間を省いたカタカナ語
８ その他の英語にならないカタカナ語
