内容説明
日本初、テトゥン語の学習本。東ティモールへの旅のお伴に、多言語社会へのガイドとしても、新しいアジアの友人・東ティモール民主共和国を知るために最適！基本的な会話例から病気で困ったときの実践会話、おもしろ話、複雑な多言語社会の研究まで、東ティモールの摩訶不思議な世界のマタダラン（ｍａｔａｄａｌａｎ、テトゥン語で入門・ガイド）です。
目次
第１章 テトゥン語入門（お元気ですか？；おはよう ほか）
第２章 テトゥン語おもしろ話（Ｏｂｒｉｇａｄｏ（ありがとう）と言っちゃいけない？！
おまえは化け物の子だよ ほか）
第３章 テトゥン語 保健のお話（東ティモールの保健医療体制；私はマラリアとデング熱にかかった ほか）
第４章 テトゥン語と東ティモール（テトゥン語とアイデンティティ―神父は語る；テトゥン語とともに歩む東チモール）
著者等紹介
青山森人［アオヤマモリト］
１９５８年生まれ。青森出身。１９９３年から東ティモールへ通い続ける
中村葉子［ナカムラヨウコ］
カトリック聖心侍女修道会会員。神奈川県出身。１９８７年より、カトリック教会内の人権団体『日本カトリック正義と平和協議会』で東ティモール問題を担当。２００３年、修道会により東ティモールに派遣され、今日に至る。現在、首都ディリとリキサ県バザルテテ郡の二つの修道院において、教育・開発・人権分野で他のシスターたちと共に働いている
伊東清恵［イトウキヨエ］
１９７７年東京生まれ。１９９９年看護師免許取得後、都内の総合病院に勤務し、２００２年よりエチオピアで看護ボランティアを行う。帰国後、再び病院に勤務するも、国際協力の仕事が諦められず２００３年ＮＰＯ法人東ティモール医療友の会・ＡＦＭＥＴに入職、リフェラルセンターナースとして東ティモールに勤務することとなる。その後も東ティモールにて、ＳＨＡＲＥ＝国際保健協力市民の会、Ｃｌｉｎｉｃ Ｃａｆ´ｅ Ｔｉｍｏｒ，Ｈｅａｌｔｈ Ａｌｌｉａｎｃｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌに勤務し、ＮＧＯ職員として健康教育・母子保健事業に従事する。２０１１年３月からはスーダンにて母子保健活動を行っている
市之瀬敦［イチノセアツシ］
１９６１年、埼玉県生まれ。上智大学外国語学部ポルトガル語学科教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
Koning
浅井
