内容説明
世界的な整形外科医にして、絶えず斬新で実験的な詩作を重ねてきた詩人が、亡くなる間際まで構想を練っていた初の英訳詩集。リケルやボードレールの詩を愛し、金子光晴に心酔した詩人の既刊全詩篇から４１編を厳選、日本語の原詩も収録した画期的な書。
目次
『青年詩集』抄（一九八八）
『続青年詩集』抄（一九八八）
『天地交驩』抄（一九四九）
『山巓の火』抄（一九五一）
『湖上の薔薇』抄（一九五八）
『物質の真昼』抄（一九五九）
『ザ・ミッドナイト・サン』抄（一九六八）
『一本のけやきの影』抄（一九七六）
『夕陽たち』抄（一九八九）
『鎮魂曲』抄（一九九四）〔ほか〕
著者等紹介
河邨文一郎［カワムラブンイチロウ］
１９１７‐２００４。小樽生まれ。札幌医科大学名誉教授で国際的な整形外科医として知られる一方、日本現代詩を代表する詩人のひとり。医学生時代、詩集『鮫』に衝撃を受けて金子光晴の「弟子」となって以来、生涯にわたり親交を結ぶ。「核の会」主宰、金子光晴の会会長。『物質の真昼』、日本詩人クラブ賞受賞の『シベリア』をはじめ１４冊の詩集、３冊のエッセイ集、訳詩集に『リルケ詩集』がある。札幌オリンピックのイメージソング「虹と雪のバラード」の作詞者としても知られている。日本現代詩人会先達詩人。日本ペンクラブ会員
熊谷ユリヤ［クマガイユリヤ］
札幌生まれ。札幌大学教授。研究分野は翻訳・通訳論・現代英米詩・異文化コミュニケーション論等。日本現代詩人会・日本翻訳家協会・日本ペンクラブ会員
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
