これがわたし

カーリン，ローラ【絵】/クラーク，Ｍ．Ｈ．【文】/広松 由希子【訳】

ＢＬ出版（2026/02発売）

• サイズ B4判／ページ数 32p／高さ 28cm
• 商品コード 9784776411857
• NDC分類 E
• Cコード C8798

出版社内容情報

キャンプに出かけた少女は、自然とふれあいながら、自然の中に「わたし」を見つけていきます。もみの木のようなたくましさ、しとしと降る雨のような優しさ、どこまでも流れる川のような勇敢さ……。
様々な「わたし」に気づいた少女は、こう言いました。「でも、これだけじゃない。わたしのなかには、わたしと いっしょに おおきく そだつ、みらいのための たねがあるの。たくさんの なりたいものに なれるんだ」


【目次】

内容説明

わたしのなかにはだれもしらないふしぎがある。すばらしいじぶんとであうおはなし。

著者等紹介

クラーク，Ｍ．Ｈ．［クラーク，Ｍ．Ｈ．］ ［Ｃｌａｒｋ，Ｍ．Ｈ．］
詩や散文など、幅広いジャンルで作家として作品を発表。”Ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ，Ｓｔｉｌｌ”や”Ｙｏｕ　Ｂｅｌｏｎｇ　Ｈｅｒｅ”など、心に響く真実を描き出す絵本を多く手がける。ワシントン州ブック・アワードやムーンビーム・チルドレンズ・ブック・アワードなど受賞多数。ニューイングランド地方の出身で、これまでに世界各地を旅し、さまざまな土地に暮らしてきた

カーリン，ローラ［カーリン，ローラ］ ［Ｃａｒｌｉｎ，Ｌａｕｒａ］
英国王立美術大学を卒業。世界で注目されるイラストレーター。２０１１年デビュー作”Ｔｈｅ　Ｉｒｏｎ　Ｍａｎ”で、２０１４年『やくそく』（ニコラ・デイビス／文　さくまゆみこ／訳　ＢＬ出版）で、ボローニャ・ラガッツィ賞フィクションの部優秀賞を受賞。”Ｔｈｅ　Ｉｒｏｎ　Ｍａｎ”および『ローラとつくるあなたのせかい』（ひろまつゆきこ／訳　ＢＬ出版）で、２０１５年ブラチスラバ世界絵本原画展（ＢＩＢ２０１５）グランプリを受賞。２０２５年には”Ｌｏｎｄｏｎ”で、ボローニャ・ラガッツィ賞ノンフィクションの部優秀賞を受賞。陶芸家としても名高い。ロンドン在住

広松由希子［ヒロマツユキコ］
絵本の評論、文、翻訳、展示企画などを手がける。ボローニャ国際絵本原画展やブラチスラバ世界絵本原画展（ＢＩＢ）などで国際審査員を歴任。ＢＩＢ２０１７では審査員長をつとめた（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[MI]

すごくことばが哲学的。自然と共にいき、空を見上げ星や月を見上げる。とても静かで深い絵本

2026/04/04

[じょうこ]

オレンジ色がとてもきれい、絵も軽やか。原題 All that I am (邦題とは感覚が違う感じ)。英文でも読んでみたい。小学生女子、中学生女子、高校生女子と読んでみたい。たくさんの鳥達と木の枝に腰掛けて、おひさまと向き合う絵が素敵。「わたしも　せかいを　うつくしく　したいな」。

2026/04/27

[たかはしあめ]

この本、翻訳難しかったのではないかな？と思いました。さじ加減を間違えれば、自己主張が強い日本語になってしまいかねないところを、ふんわりとよい詩の言葉に翻訳されている気がしました。それと　絵が、本当に素晴らしかったです。描きこんでいるのではないけれど、完成度が高くとても美しかった。最後までページをめくると優しい気持ちになりました。

2026/06/08

[mntmt]

ローラカーリンの美しい絵とともに。大人にだって読んでほしいな。

2026/06/05

[たくさん]

この子はとても強い子だなあって思う。流れるような美しい文章をこの子が語っているっていう大人びた感覚が、人の強さを感じられる。だれだって強いんだよという可能性も。自然豊かに育つということはそれだけ大地の強さ生命力を肌で感じているっていうことかな。都会に住んでも強い人いるけど、説得力や比喩がとても多彩になっているような気がします。

2026/03/29