出版社内容情報
知っているお話を英語で聞いてみよう!CDとおうちのかたの読み聞かせで幼児のお子さまから英語に親しむことができる絵本です。よく知られている日本の昔話を、英語で聞いて楽しむことができる絵本のシリーズ第3弾です。CDとおうちのかたの読み聞かせで、幼児のお子さまから英語に親しむことができます。英語と日本語の対訳、英語の発音の手がかりとなるカタカナ表記がついているので、3つのおはなしをおうちのかたの声で直接お子さまに読み聞かせてあげることができます。親子でいっしょに英語の世界をお楽しみください。
1冊のなかに、「おむすびころりん」「いっすんぼうし」「かちかちやま」の3話と英語の歌3曲を収録しています。
ネイティブスピーカーによる英語の朗読CDが1枚付いています。
田島信元[タジマノブモト]
1946年生まれ。東京外国語大学外国語学部ロシア語学科卒業。東京大学大学院教育学研究科修士(教育心理学専攻)。博士(人間科学)。北海道大学教育学部発達心理学研究室助手、東京外国語大学外国語学部心理学研究室助教授・教授を経て、現在、白百合女子大学教授・同大生涯発達研究教育センター所長。東京外国語大学名誉教授。
深山さくら[ミヤマサクラ]
山形県生まれ。主な作品に『てんぐのそばまんじゅう』(絵・長谷川義史/ひさかたチャイルド)、『ぼくらのムササビ大作戦』(国土社)、『年中行事のお話55』(チャイルド本社)、『かかしのじいさん』(絵・黒井健)『なかよしヤギ一家のECOプロジェクト』『おたまじゃくしのたまちゃん』(以上、佼成出版社)など。『かえるのじいさまとあめんぼおはな』(絵・松成真理子/教育画劇)でひろすけ童話賞受賞。日本児童文芸家協会会員。
内容説明
みんなが知っている日本の昔話を、やさしい英語と日本語で3話収録。楽しい英語のうた3曲つき。
著者等紹介
深山さくら[ミヤマサクラ]
山形県生まれ。『かえるのじいさまとあめんぼおはな』(絵・松成真理子/教育画劇)でひろすけ童話賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。