サヨナラ―自ら娼婦となった少女

レストレーポ，ラウラ【著】〈Ｒｅｓｔｒｅｐｏ，Ｌａｕｒａ〉/松本 楚子/ムニョス，サンドラ・モラーレス【訳】〈Ｍｕｎｏｚ，Ｓａｎｄｒａ Ｍｏｒａｌｅｓ〉

現代企画室（2010/01発売）

• サイズ B6判／ページ数 488p／高さ 20cm
• 商品コード 9784773809138
• NDC分類 963
• Cコード C0097

内容説明

コロンビア社会の内奥に巣くう悲惨さと暴力を描きながらも、民衆がもつアイロニーとユーモアにあふれ、単なる悲愴なドラマに終わることなく、ジャーナリズムも歴史書も黙して語らないことを、フィクションをして語る著者の４作目の作品。アルファグアラ賞受賞。その文体は詩的であると同時に赤裸々で露骨な表現も辞さない大胆さに溢れている。

著者等紹介

レストレーポ，ラウラ［レストレーポ，ラウラ］［Ｒｅｓｔｒｅｐｏ，Ｌａｕｒａ］
１９５０～。コロンビア、ボゴタに生まれる。ロスアンデス大学で文学を学び、修士課程で政治学を学ぶ。卒業後は大学で政治学およびジャーナリズムを教える。１９８４年、ベタンクール大統領のもとで、政府とゲリラ組織「Ｍ‐１９」との和平調停委員に任命されるが、交渉は失敗し、脅迫をうけ国外に出ることを余儀なくされた。この経験をもとに最初の作品『裏切りの物語』（１９８６年）が書かれた。ルポルタージュと小説の中間のようなスタイル、歴史的な記録とフィクションが入り混じった作風から出発し、次第にノンフィクションの色合いを深める

松本楚子［マツモトタカコ］
東京都出身。スペイン史専攻。現在は女性作家を中心にラテンアメリカ文学を研究し、その作品の翻訳・紹介につとめている

ムニョス，サンドラ・モラーレス［ムニョス，サンドラモラーレス］［Ｍｕｎｏｚ，Ｓａｎｄｒａ　Ｍｏｒａｌｅｓ］
１９６８年コロンビア、ボゴタ生まれ。イスパノアメリカ文学研究者。１９９６年より日本在住。現在、早稲田大学他でスペイン語講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。