日本瞥見記〈上〉 （ＯＤ版）

小泉 八雲【著】/平井 呈一【訳】

恒文社（2009/10発売）

• サイズ A5判／ページ数 438p／高さ 21cm
• 商品コード 9784770411372
• NDC分類 935
• Cコード C1095

内容説明

小泉八雲来日後の第一作。印象がきわめて新鮮で、読む者を歴史と風土への小旅行に誘う。日本をあらためて見直させてくれる好著。

目次

第１章　極東第一日
第２章　弘法大師の書
第３章　地蔵
第４章　江の島行脚
第５章　盆市で
第６章　盆おどり
第７章　神々の国の首都
第８章　杵築―日本最古の神社
第９章　潜戸（くけど）―子供の亡霊岩屋
第１０章　美保の関
第１１章　杵築雑記
第１２章　日ノ御碕（みさき）
第１３章　八重垣神社
第１４章　キツネ

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[やいっち]

八雲には、「日本の心」「日本の面影」「心」など明治の日本を好奇心たっぷりで観て回り、卓抜な表現力で描いた本がある。そんな中、本書はあまり読まれてない？　読んでて名著だと感じる。ただ、上下巻で900頁近いのが難なのか？　あるいは題名が読めないとか？　 　長大だけと読みやすい。文章に惚れ惚れする。

2022/06/19

[ポテンヒット]

初めて外国に行った時の、見るもの聞くもの全てが新しい感覚を思い出した。ましてや交通や通信が今のように発達していない時代。著者の気持ちの高ぶりが文章に表れている。木造の家が建ち並ぶ街。藍で染め上げた暖簾がふうわりと揺れる店先。たくさんの人が松江大橋を渡る時に聞こえる下駄の音。寺田寅彦の随筆に消えてしまったものとして、人力車の車輪の音や、行燈の魚油の匂いの話があった。そんな時代の日本の風景に触れる事ができる。そして地域に纏わる民間伝承の話が面白い。島根県知事の令嬢から鶯を贈られる話は実際の話だったのですね。

2026/03/23

[本の蟲]

親日家の外国人代表格と言えば、ついには日本人になってしまった小泉八雲ことラフカディオ・ハーンが思い浮かぶ。日本の怪談を多く西洋社会に紹介した彼の日本印象記。極東第一日目から、近隣の神社や寺。目にした行事や風習、聞いた民話や伝承。定住することになる松江への旅路、出雲大社や他の神社に関するアレコレ。帰化したこともあって日本語ペラペラな西洋人のイメージがあるが、当然来日直後は意思疎通で苦労する面も。著作の多くは和訳されているし、『奇談・怪談』は手元にある。しかし本書は『知られぬ日本の面影』または（続

2021/12/16

[naniwoyomu]

おすすめ。 #興味深い #感動 #美 #鋭い考察 #教養 #名文