講談社英語文庫 まんが日本昔ばなし

川内彩友美/ラルフ・Ｆ．マカーシー

講談社（1997/04発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 124p／高さ 15cm
• 商品コード 9784770022103
• NDC分類 388.1
• Cコード C0193

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[:-)]

I thought English is very different from Japanese.

2018/04/16

[905]

まんが日本昔ばなしから以下を収録。笠地蔵 ／さるかに合戦 ／かちかち山 ／一寸法師 ／しょじょ寺の狸ばやし ／わらしべ長者 ／桃太郎 ／こぶとり爺さん ／くらげの骨なし ／聴き耳頭巾

2016/06/06

[BCKT]

後述

2013/06/25

[905]

4年以上前に読んだ記録があるけど、はっきりとは覚えてない。もちろん勝手知ったる話がほとんどだから英語だからといって特に新鮮味があるわけじゃないけど。 ただ、思い出したのが、表紙の一寸法師の絵と同じまんが日本昔ばなし版の絵本を昔持っていたこと。幼いころに目に焼き付けた絵だから妙な懐かしさを覚える。と同時に、ここには収録されてない舌切り雀も同じシリーズの絵本を持っていたことを思い出す。ババアの意地悪さや擬人化された雀の不気味さなんかの記憶まで関係ないのに蘇ってきた。

2020/12/03