内容説明
中国語教育の最前線で活躍を続ける相原茂先生の語学エッセイ集。中国の人びととのおしゃべりや、教えの場で交わされるちょっとした一言から広がる語学蘊蓄学。ついに今ひそかに進行する日中恋愛バトルにまで及ぶ。
目次
第1章 やってみたい中国式恋愛(やってみたい中国式恋愛;キレる話二つ ほか)
第2章 日中異文化の話をしよう(笑える?この中国ジョーク;あなたは何年生まれ?―新暦と旧暦 ほか)
第3章 ひねもすのたり中国語(長生きすれば恥多し;褒めことば ほか)
第4章 ささいな中国語の問題を考えてみる(中国語の品詞の考え方;中国語「おめでとう」考)
著者等紹介
相原茂[アイハラシゲル]
1948年生まれ。東京教育大学大学院修士課程修了。中国語学専攻。明治大学助教授、お茶の水女子大学教授を経て、現在中国語教育の第一人者として活躍中。TECC中国語コミュニケーション協会代表。NHKラジオ、テレビの中国語講座も長年担当(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
tuppo
3
(指導者はみんな大忙し、人民は幸せ、ただ中国以外は大混乱)差分をただ驚く感覚がなごむ2017/04/28
かっぺ(こと悩める母山羊)
2
中国関係者ならよくある話を載せていると思いきや、いままでなんとなーく心の中で感じていた違和感をずばり解説してくれているので、「そうそう、そうなの!」と納得できるコラムが満載。2010/06/15
kenyoi
1
異文化交流。2012/01/16
ゆー。
0
文法のことは難しいなあ。まあわかってりゃ他のいろんなことが楽なのかもだけど。初版だからかピンインのミスがちらほら。2011/05/17
なつめ
0
某青空古本市で何となく購入したもので、さほど期待はしていなかったのだが、想像以上に面白い!中国関係者として痒い所(これまで痒いとも思っていなかったくらいの所もあったり)に手が届くスッキリ感だけでなく、日中の違いや中国人・中国語の考え方の分析など、純粋に読み物としても新鮮で楽しい。中国語学習者だけでなく、教える側としても役に立つところがありそう。同じ著者の別の本も読んでみようかな。2011/04/17




