内容説明
異文化の人と接していると、不可解な言動や、不愉快な言動に出会うことがよくあります。その時、「分けの分からないことをする人だ」とか「嫌な人だ」と感じて、そのままにしていれば、お互いの関係はそこで止まってしまいます。どうすればお互いの誤解を解き、理解しあえるようになるか、それが本書のテーマです。
目次
１ Ｙｏｕ ａｎｄ Ｉ ａｒｅ Ｅｑｕａｌｓ
２ Ｙｏｕ ａｎｄ Ｉ ａｒｅ ＣｌｏｓｅＦｒｉｅｎｄｓ
３ Ｙｏｕ ａｎｄ Ｉ ａｒｅ Ｒｅｌａｘｅｄ
４ Ｙｏｕ ａｎｄ Ｉ ａｒｅ Ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ
５ Ｐｅｏｐｌｅ ａｓ Ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌｓ
６ Ｂｅｉｎｇ Ｏｒｉｇｉｎａｌ
７ Ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ，Ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ！
８ Ａｎｓｗｅｒ ｔｏ ｔｈｅ Ｐｏｉｎｔ！
９ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎａｌ Ｂａｌｌｇａｍｅｓ
１０ Ｄｏｎ’ｔ Ａｐｏｌｏｇｉｚｅ！
１１ Ｎｏｂｏｄｙ Ｔｏｌｄ Ｍｅ！
著者等紹介
坂本ナンシー［サカモトナンシー］
アメリカのカリフォルニア州で生まれ育ち、大学卒業後に来日し、寺の住職と結婚し二児をもうけました。二人の子供がどちらも日本の公立学校に通ったこともあり、子供の学校での出来事や、家族で見るテレビ番組など、家庭生活がそのまま異文化理解の連続となりました。一方で、大阪教育大学付属天王寺中学校・アメリカンセンター・ＹＭＣＡ・大阪府科学教育センター・大阪大学などで英語を教え、それらの場所で出会った他の外国人が感じる違和感を耳にし、時には、自分が家庭生活で理解した日本の文化を説明したりしていました
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
riottherunner
