未来のアラブ人〈６〉中東の子ども時代（１９９４－２０１１）

サトゥフ，リアド【作】〈Ｓａｔｔｏｕｆ，Ｒｉａｄ〉/鵜野 孝紀【訳】

花伝社（2026/03発売）

• サイズ A5判／ページ数 184p／高さ 21cm
• 商品コード 9784763422217
• NDC分類 726.1
• Cコード C0098

出版社内容情報

とり・みきさん（漫画家）推薦！
「激動の人生ながら常に冷静な観察者だった主人公は成るべくしてマンガ家に。全巻完訳ほんとうに嬉しい！」

もがいて、苦しんで、それでも描き続けた日々。
夢が実現し始めた頃に届いたのは、
音信不通の父に関する報せだった──。

とある家族の激動の物語、
堂々完結！


【目次】

内容説明

シリア人の父とフランス人の母、その間に生まれた３人の子ども。一家はフランスで暮らしていたが、父が三男・ファディを連れてシリアへ帰ったまま、３年が経過していた。美術学校に通い始めたリアドは、漫画家になることを目指して日々奮闘する。そんな折、遠いシリアから一通のメールが届き…。とある家族の激動の物語、ついに完結！

著者等紹介

サトゥフ，リアド［サトゥフ，リアド］ ［Ｓａｔｔｏｕｆ，Ｒｉａｄ］
コミック作家、映画監督。１９７８年パリ生まれ。シリア人の父とフランス人の母の間に生まれ、幼年期をリビア、シリア、フランスで過ごす。２０１０年『Ｐａｓｃａｌ　Ｂｒｕｔａｌ』でアングレーム国際漫画祭・年間最優秀作品賞を受賞、２０１５年にも『未来のアラブ人』で２度目の受賞を果たす。『未来のアラブ人』邦訳版は、２０２０年に文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞。週刊誌で連載した『Ｌｅｓ　Ｃａｈｉｅｒｓ　ｄ’Ｅｓｔｈｅｒ（エステルの日記／未邦訳）』はテレビアニメ化。２０２３年アングレーム国際漫画祭で全業績を対象とするグランプリを受賞、欧州コミック界最高の栄誉を得た。自ら監督・脚本を担当した映画に『Ｌｅｓ　Ｂｅａｕｘ　Ｇｏｓｓｅｓ（いかしたガキども）』（２０１０年セザール賞・初監督作品賞）

鵜野孝紀［ウノタカノリ］
１９６７年東京生まれ。１９９５年から２０１３年までパリのマンガ書店・出版社スタッフを務めた後、フランス語翻訳・通訳。また日仏双方向で漫画やバンド・デシネの出版企画に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[massda]

4巻の最後がクリフハンガーだったので、5巻6巻が出版されて本当に良かった。6巻の主な内容は「フランスまんが道」です。1巻を読んだ時は「じゃりン子チエ」みたいな、困難の中で成長する子どものハートウォーミングストーリーみたいなのを想像していましたが全く違います。バンド・デシネだから。この作者は日本の漫画家で言うと松井優征先生とかと同い年くらいなんですよね。日本の同年齢の人と比べると波乱万丈ぶりがすごい。親戚の入国ビザを取るために在米の自国の大使館員に懇願するとか、日本人で経験ある人いないと思う。

2026/03/28