春秋公羊伝何休解詁

岩本 憲司【著】

汲古書院（1993/12発売）

• サイズ B5判／ページ数 678,／高さ 27cm
• 商品コード 9784762924682
• NDC分類 123.66
• Cコード C3010

内容説明

本書は、「注の部」と「伝の部」の前後二部の構成をとる。すなわち春秋二小伝のもう一方の、公羊伝、それにたいする何休の「注」を、十二巻全部にわたって日本語に翻訳したものである。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[BIN]

春秋公羊伝の何休注の全訳と著者による注の補足(参照元など）。経と伝は白文ですが、巻末に伝の全訳がある。公羊伝は語句や記述方法の解釈的なところが全般なので、左氏伝のような面白さは皆無なので研究者やオタク向け。数カ所だけ左氏伝のように詳しいところもありましたが（趙盾が君を弑したと書かれた理由とか）。経で季節だけとか月までとか日まで書くとかで孔子の評価が違うようで、だいたい譏っているのを強調しているようです。出来事が良いことか悪いこととかでも書き方が違うようです。

2025/12/17