感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
スノーマン
15
ちびくろ祭り、仕上げはコレ。パロディかと思ったら、差別問題云々があった際に作られた絵本のようです。イヌのチビクロくんになってる以外は、ほとんど原作に忠実です。イヌだろうが人間だろうがやはり面白い。チビクロ、パパクロ、ママクロ、そうきたら、『じゃあ従姉妹はユニクロやね』と言ってもあまりうけなかった(笑)最後、ホットケーキの数を息子に合計させて読了。大量だ。2015/01/27
退院した雨巫女。
9
《本屋》「チビクロサンボ」が、絶版されているのは、残念でした。この絵本は、「チビクロサンボ」の良さが生きてる。2021/02/01
遠い日
9
『ちびくろさんぼ』の絶版を受けて、その差別的表現を回避しつつも、楽しい物語を再現するために作られた本。絵はCG。森まりもさんによる「ほんやく(かいさく)」と謳われている。残念ながらわたしは、楽しめなかった。これは原作の濃い香りがしない。2014/11/25
マカロニ マカロン
7
個人の感想です:B。『ちびくろサンボ』の内容が人種差別的ということで、1988~89年に当時出版されていた11種の日本語版がすべて絶版になった後、「サンボといういう蔑称を使わずに、主人公を犬に置き換えて、できるだけ原作に忠実に従いながら物語を書き換えて」1997年に発行された絵本。日本版の大半がアフリカ系少年だったが、アフリカに虎はいないし、アフリカ系の人たちが差別的と感じる「サンボ」を排した本作は主人公を犬にしたことでファンタジー感も上がり、優れた改作だと思う。人の嫌がることはしない原則に合致している。2018/04/17
sleep@芒羊會
6
京大前の古書店にて入手。 差別問題で廃刊になったという絵本だというのは、大学時の授業で知っていたので、どんなものかと読んでみた。 結論は、これを差別というのは穿ち過ぎなんじゃないかということ。解説を読んでみたら「サンボ」というのが差別用語なので『サンポ』にしました、とか(笑)。 ・・・障害者の『がい』問題でもそうだけど、「貴方達、被害妄想って言葉知ってる?」そう言いたくなるわ。(^_^;)2018/02/26
-
- 和書
- 学校心臓検診マニュアル