虹はいまだ旅の途上

李 琴峰【著】

柏書房（2026/05発売）

• サイズ 46判／ページ数 336p／高さ 19cm
• 商品コード 9784760156573
• NDC分類 915.6
• Cコード C0095

出版社内容情報

「正史」や「正典」に刻まれない、小さな声を拾い集めて――

バンクーバー、ソウル、チューリッヒ、アムステルダム、パリ。台湾で生まれ、日本で生きる芥川賞作家が、五つの都市をクィアに旅した2024年の記録。

“台湾で生まれ、日本で生活し、日本語と中国語を主要言語とし、アジアからほとんど出たことがない私は、欧米発祥の「クィア」という言葉とそれにまつわる諸文脈から切り離され、長い間、断絶を余儀なくされてきた。しかしバックラッシュは文化や言語、国家の境界線をものともせず、世界規模の波となって襲ってきた。である以上、私も自身の文脈を、クィアの歴史という文脈にもう一度接続し直さない限り、バックラッシュの正体を見極めることができない。これから記すのは、いわば「文脈を?ぎ直す」ための旅だ。”（プロローグより）


【目次】

プロローグ　文脈を?ぎ直すために

バンクーバー編
　１　雨のバンクーバー
　２　終わりのない抵抗
　３　クィア・ラウンジと女性センター
　４　初春のキャンパス
　５　気さくでドジでチャーミングな通訳者
　６　日本でクィアを書くということ（講演録）
　７　緩やかな紐帯
　８　パンセクのドラゴン
　９　デイビー・ビレッジ
　10　私には妻がいるよ
　11　恋に破れてパイロット
　12　君は変革を望むと言ったね
　13　生き延びる芸術
　14　壺中の天地
　15　クィア的ディアスポラ

ソウル編
　１　ソウル、夜の再会
　２　人生の給油
　３　三銃士
　４　歴史の土
　５　芳?洞の夜
　６　飛び石状の時間
　７　アクアフィールド
　８　勝手に祈らないで
　９　二般の世界
　10　神の裁きを押しのけて
　11　弘大の陽キャたち
　12　韓服ガールズ
　13　今夕また何の夕べぞ

チューリッヒ編
　１　木漏れ日の移ろうチューリッヒ
　２　リマト川沿いのテラス席にて
　３　ダニエラ一家
　４　夏の夜のライブ
　５　ブランチ・ストライキ
　６　紫の女たち
　７　束の間の解放区
　８　解放されたら危ないぞ
　９　Binary Is Not for Humans
　10　シャフハウゼンそぞろ歩き
　11　ダニエラ宅の夕食会

アムステルダム編
　１　自由の街・アムステルダム
　２　アムステルダムの住宅事情
　３　私たちの悲嘆可能性
　４　プライドの葛藤
　５　過去、現在、未来
　６　犠牲者の象徴
　７　飾り窓地区と売春博物館
　８　旅は道連れ、夜は……
　９　クィアたちの夕食会
　10　ロッテルダムの再会
　11　ラベンダーの闘い
　12　過去、現在、未来……？　

パリ編
　１　愛と死の街・パリ
　２　パリLGBTセンター
　３　凱旋門とシャンゼリゼ通り
　４　エッフェル塔のありふれた夜
　５　夜中のハプニング
　６　La MutinerieとThe LABO
　７　クィア的パリ散歩
　８　若者は極右をクソ食らえと思ってる
　９　パレード後夜祭
　10　モンマルトル詣で
　11　高架下のクィア・パーティー
　12　六月の終わりに
　13　人生（クィア）の旅（たたかい）は続く

エピローグ　虹はいまだ旅の途上

内容説明

「正史」や「正典」に刻まれない、小さな声を拾い集めて―。バンクーバー、ソウル、チューリッヒ、アムステルダム、パリ。台湾で生まれ、日本で生きる芥川賞作家が、五つの都市をクィアに旅した２０２４年の記録。

目次

プロローグ　文脈を繋ぎ直すために
バンクーバー編（雨のバンクーバー；終わりない抵抗；クィア・ラウンジと女性センター；初春のキャンパス；気さくでドジでチャーミングな通訳者；日本でクィアを書くということ（講演録）
緩やかな紐帯
パンセクのドラゴン
デイビー・ビレッジ
私には妻がいるよ
恋に破れてパイロット
君は変革を望むと言ったね
生き延びる芸術
壺中の天地
クィア的ディアスポラ）
ソウル編（ソウル、夜の再会；人生の給油；三銃士；歴史の土；芳＆＃３３６１７；洞の夜；飛び石状の時間；アクアフィールド；勝手に祈らないで；二般の世界；神の裁きを押しのけて；弘大の陽キャたち；韓服ガールズ；今夕また何の夕べぞ）
チューリッヒ編（木漏れ日の移ろうチューリッヒ；リマト川沿いのテラス席にて；ダニエラ一家；夏の夜のライブ；ブランチ・ストライキ；紫の女たち；束の間の解放区；解放されたら危ないぞ；Ｂｉｎａｒｙ　Ｉｓ　Ｎｏｔ　ｆｏｒ　Ｈｕｍａｎｓ；シャフハウゼンそぞろ歩き；ダニエラ宅の夕食会）
アムステルダム編（自由の街・アムステルダム；アムステルダムの住宅事情；私たちの悲嘆可能性；プライドの葛藤；過去、現在、未来；犠牲者の象徴；飾り窓地区と売春博物館；旅は道連れ、夜は……；クィアたちの夕食会；ロッテルダムの再会；ラベンダーの闘い；過去、現在、未来……？）
パリ編（愛と死の街・パリ；パリＬＧＢＴセンター；凱旋門とシャンゼリゼ通り；エッフェル塔のありふれた夜；夜中のハプニング；Ｌａ　ＭｕｔｉｎｅｒｉｅとＴｈｅ　ＬＡＢＯ；クィア的パリ散歩；若者は極右をクソ食らえと思ってる；パレード後夜祭；モンマルトル詣で；高架下のクィア・パーティー；六月の終わりに；人生（クィア）の旅（たたかい）は続く）
エピローグ　虹はいまだ旅の途上

著者等紹介

李琴峰［リコトミ］
１９８９年、台湾生まれ。作家・日中翻訳者。２０１３年来日、１７年『独り舞』で第６０回群像新人文学賞優秀作を受賞し、デビュー。『五つ数えれば三日月が』で第１６１回芥川賞・第４１回野間文芸新人賞候補、『ポラリスが降り注ぐ夜』で第７１回芸術選奨新人賞受賞、『彼岸花が咲く島』で第３４回三島由紀夫賞候補・第１６５回芥川賞受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[starbro]

李 琴峰は、新作中心に読んでいる作家です。本書は、世界の五つの都市を著者がクィアに旅した2024年の記録でした。 クィア目線の旅行記は初めてで新鮮でした。トランプ大統領の統治下のアメリカは、LGBTQ＋にとって、大変生き辛いんでしょうね。 https://www.kashiwashobo.co.jp/book/9784760156573

2026/06/20

[ネギっ子gen]

【文脈を繋ぎ直した先に見えてくる虹の輝きを、自分の言葉で写し取るために】台湾で生まれ日本で生きる芥川賞作家が、5つの都市をクィアに旅した２０２４年の記録。＜私たちの血と涙、私たちの苦悩と受難、そして闘争と超克、それらを見つめるために、私は旅に出なければならない。／私たちの存在は時代に影に追いやられた。数千数百年を経た今、私たちはようやく小さな声を手に入れた。しかしそんな小さな声でさえ忌み嫌い、それをかき消そうとする人たちがいる。であれば、私は自分の両足と五感で、その声を拾いに行かなければならない＞と――⇒

2026/06/18

[お抹茶]

クィア当事者の著者が各国を訪れ，講演やパレードに参加したり，バーやクラブなどを訪れる。日本のクィア文学では，クィアを社会ではなく個人の問題としてしか描かれていない場合も多い。クィアの世界では，時間は飛び石状の不連続で，常に現在しかない。クィアというだけで憎み断罪する人はどこにでもいるが，クィアの存在こそが希望であり誇りだと語る。パレードでの行動も国によって違いがある。歩み寄るというものではないのかもしれないと感じる内容だった。

2026/07/05

[bigdad]

☆☆☆

2026/05/23