動物には何が見え、聞こえ、感じられるのか―人間には感知できない驚異の環世界

ヨン，エド【著】〈Ｙｏｎｇ，Ｅｄ〉/久保 尚子【訳】

柏書房（2025/03発売）

• サイズ 46判／ページ数 644p／高さ 20cm
• 商品コード 9784760156016
• NDC分類 481.37
• Cコード C0045

出版社内容情報

　わたしたちは、自分の周りの世界をどう見ているのだろうか。視覚、聴覚、嗅覚、味覚、触覚などと言われる感覚で捉えているつもりになっている。しかし、まったく暗いところでも眼が見えるハチ、紫外線（鳥）や赤外線（ヘビ）が見える種。色の種類をより多く感じ取れる4色型色覚の鳥やチョウ。あるいは逆に眼の機能が悪いライオン（失明寸前だが夜間に獲物を襲うので問題はない）。超音波で世界を感じるコウモリやイルカ（ちなみにイルカは地中に埋まっている物体の材質や寸法まで読み取れる）。サンゴ礁では波の音のほかに、テッポウエビがハサミを弾く音や、ブダイがサンゴをかじる音が充満しており、この音が他の生物も引き寄せていることをわれわれは知らない。なぜなら水中の音を聞くことが出来ないからだ。1つの感覚を取り上げても、さまざまだ。人間はどうしても自分の感覚という制限された世界以外を知ることが出来ないのだ。
　ではこの同じ地球上にいる動物たちの感覚とは一体どのようなものなのか。人間より優れているのだろうか。一つひとつ調べると、遙かに優れた感度で知覚していることがわかる。この本ではこうした五感を動物ごとに人間と比べてその違いを明らかにしてゆく。またさらに、電気（魚やカモノハシは電場を使って獲物を感じながら狩りをするし、ハチは電気を感じて蜜のありかを判断する）や磁気（鳥は磁気が見えるので渡りが出来る）といった人間には全く感じられない感覚についても解説していく。
　「コウモリであるとはどのようなことか」これはまったくわかりようがない世界としか言えず、また人間にとってわかる必要もない世界とも言えるのだ。
　それぞれの感覚は進化の過程で獲得したものであり、それは繁殖のために必要な機能だった。だから、必要がない領域の機能は失われ、それが必要な動物が感じる世界とはまるで異なる世界を感じるようになった。
　ついわれわれは人間中心の感覚でものを捉えてしまう。しかし、動物の感覚にも目が向けられ、かれらが実際にどのように世界を感知しているのかがわかりはじめたことで、この世界に対する人間の狭い視野も明らかになってきたのだ。
　環世界という観点から、人間も動物の一部でしかなく、その知覚能力も他の動物と比べると優れている点もあれば、まったくその逆もあることがわかってきた。この人間中心の世界で捕らえる感覚から脱却することで、壮大な動物の知覚の世界が見えてくるのだ。この世界にはわれわれが感じているよりも、恐ろしく深遠な感覚世界が横たわっている。

★2022年の今年のベスト10冊の1冊：ウォール・ストリート・ジャーナル、ニューヨーク・タイムズ、タイム、ピープル、フィラデルフィア・インクワイアラー、スレート、リーダーズ・ダイジェスト、シカゴ公共図書館、アウトサイド、パブリッシャーズ・ウィークリー、ブックページなど

★原書のアマゾンレビュー数は4,500越え（2025年1月現在）

内容説明

環世界へようこそ。動物の感じる壮大な世界をのぞきみる。２０２２年のベスト１０冊に選定。ウォール・ストリート・ジャーナル、ニューヨーク・タイムズ、タイム、ピープルなど多数。

目次

第１章　滲み出る化学物質―匂いと味
第２章　無数にある見え方―光
第３章　人間には見えない紫―色
第４章　不快を感知する―痛み
第５章　寒暑を生き延びる―熱
第６章　乱れを読む―接触と流れ
第７章　波打つ地面―表面振動
第８章　あらゆる耳を傾ける―音
第９章　賑やかな沈黙の世界―エコー
第１０章　生体バッテリー―電場
第１１章　方向がわかる―磁場
第１２章　同時にすべての窓を見る―感覚の統合
第１３章　静けさを守り、暗闇を保護する―脅かされる感覚風景

著者等紹介

ヨン，エド［ヨン，エド］ ［Ｙｏｎｇ，Ｅｄ］
アトランティック誌のスタッフとして活躍する受賞歴のあるサイエンスライター。同誌では、ピューリッツァー賞（説明報道部門）やジョージ・ポルク賞（科学報道部門）など、数々の栄誉ある賞を受賞している。初の著書『Ｉ　Ｃｏｎｔａｉｎ　Ｍｕｌｔｉｔｕｄｅｓ』（日本語版は『世界は細菌にあふれ、人は細菌によって生かされる』、柏書房）はニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーとなり、数々の賞を受賞した。彼の執筆した記事は、ニューヨーカー、ナショナルジオグラフィック、ワイアード、その他出版物に掲載されている

久保尚子［クボナオコ］
翻訳家。京都大学理学部（化学）卒、同大学院理学研究科（分子生物学）修了。ＩＴ系企業勤務を経て翻訳業に従事（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[やいっち]

まだ七月だが、早くもポール・オースター著の『４３２１』などと並び、吾輩の読んだ今年のベストの本候補の一冊となっている。 　読みながら気になる話があまりに多く、付箋が一杯になってしまった。その一端は下記してみた。素晴らしい本なので、せめて最後の一章である「静けさを守り、暗闇を保護する　　脅かされる感覚風景」だけでも読んでみてほしい。 　吾輩の感想など、不要だろう。本書の内容案内が的確だ：

2025/07/19

[こづこづ]

動物たちの異次元の感覚世界の旅へ誘う本書。600ページにもなるボリュームですが、ひとつひとつの感覚器、動物の世界観に引き込まれ…飽きることもなく夢中に☘️本書を読むことで、私たち人間が捉える環世界も、また変わって行くかと思います。また、人間以外の動物達の環世界を守る為に何をすべきか…考えるヒントにも。

2025/05/30

[Hiroo Shimoda]

動物の様々な感覚。光、振動、電場など馴染みないものが多く面白い。虫、魚、爬虫類両生類哺乳類と多岐にわたる。訳も読みやすい。良い本

2025/06/13

[Sosseki]

様々な動物の生きている環境や感覚につけて興味深く、分かりやすく書いてあった。またそれを突き止めようとする研究者達の努力や知恵、忍耐も印象的だ。生物の本の最後には昨今か必ずと言っていい程、人間による環境破壊や汚染で世界中のあらゆる生物が絶滅レベルのスピードと規模で減っていることが書かれている。気が重くなる。人間がもっと我慢自制するような動きはないのだろうか。

2025/04/22

[まーくん]

動物に備わる感覚:臭い/味/光/色（明度彩度）/痛み(刺激)/感触/圧/振動/音（低周波超音波）/温度（熱）/電場/磁場を多彩な事例で紹介することで、ヒト「視線」での感覚の偏りを改めて認識させてくれた。そして生物多様性を考える上でより広い視野「環世界」の重要性を自覚させられ、人間活動が如何に静寂と暗闇を乱しているか再認識させられた

2025/04/14