出版社内容情報
日本人にもおなじみの名著をやさしい現代中国語で味わい尽くす！
日本でもよく知られている『三国志』『水滸伝』『西遊記』をはじめとする中国古典小説の名著の数々。現代中国においても、書籍はもちろん、伝統劇、TVドラマなど、さまざまな形で取り上げられ、人々に親しまれ続けています。本書は、それらの名場面を平易な現代中国語に直した『中国古代名著故事』から、特に有名かつ学習に適した15の場面を選び出し、日本人向けに再編集した１冊です。
分かりやすく親しみやすい内容は、音読のテキストとして最適。付属CDに収録されているネーティブによる模範朗読を聞き、さらに声に出して読むことで、美しい中国語の響きを楽しみながら体感し身につけることができます。また、NHKでもおなじみの榎本英雄先生による日本語訳、詳細な語注を加え、初級者から上級者まで幅広い学習者に対応、読解力のアップ、さらには中国文化への理解も深められます
発売日：2003年7月4日
本（A5版、165ページ、CD付き）
[目次]
1、『捜神記』李寄大蛇を斬り殺す
2、『三国志演義』(1) 三たび庵を訪れる
3、『三国志演義』(2) 空城の計
4、『水滸伝』(1) 武松虎を退治する
5、『水滸伝』(2) 鎮関西に鉄拳を加える
6、『西遊記』(1) 天宮で大暴れ
7、『西遊記』(2) 猪八戒見合いをする
8、『西遊記』(3) 三度白骨精をやっつける
9、『西遊記』(4) 人参果
10、『警世通言』王安石三度蘇学士に恥をかかせる
11、『聊斎志異』』山道士
12、『説岳全伝』槍で小人梁王を突き倒す
13、『儒林外史』范進科挙に合格する
14、『紅楼夢』宝玉せっかんされる
15、『封神演義』海を騒がす
