灰と土

ラヒーミー，アティーク【著】〈Ｒａｈｉｍｉ，Ａｔｉｑ〉/関口 涼子【訳】

インスクリプト（2003/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 133p／高さ 20cm
• 商品コード 9784753101818
• NDC分類 929.983
• Cコード C0097

内容説明

ソ連軍の侵攻を背景に、村と家族を奪われた父の苦悩をとおして、破壊と混乱のなかに崩れゆくアフガン社会を浮き彫りにする、映像感覚あふれる現代小説。

著者等紹介

ラヒーミー，アティーク［ラヒーミー，アティーク］［Ｒａｈｉｍｉ，Ａｔｉｑ］
１９６２年、アフガニスタン、カーブルに生まれる。１９８４年フランス、パリに移住。ルーアン大学、ソルボンヌ大学の映像学科を卒業し、映像作家としてテレビ局のドキュメンタリー作品を制作。１９９９年フランスで小説第一作『灰と土』（ダリー語。２０００年にフランス語訳）を発表。欧米を中心に話題を呼び、すでに２０か国語に翻訳されている。２００２年、第二作Ｌｅｓ　ｍｉｌｌｅ　ｍａｉｓｏｎｓ　ｄｕ　ｒ＾ｅｖｅ　ｅｔ　ｄｅ　ｌａ　ｔｅｒｒｅｕｒ（Ｈｅｚ＾ａｒ　ｋｈ＾ａｎｅ‐ｙｅ　ｋｈ＾ａｂ‐ｏ　ｅｋｈｔｅｎ＾ａｑ）でフォンダシオン・ド・フランス賞を受賞

関口涼子［セキグチリョウコ］
１９７０年、東京生まれ。詩人。日本語とフランス語で著作活動を行なうと同時に、吉増剛造をはじめとして、現代詩人・作家のフランス語訳に努めている
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[村山誓一]

ソ連軍の攻撃を受けて村が壊滅した老人が、耳が聞こえなくなった孫とともに、炭鉱で働く息子のもとへ赴く道中の話。橋のたもとで便乗させてくれる車が来るのを待つ間の心の揺れ、自らの絶望に加え、息子にどう相対するかと重い心持。読みながら土色の景色と果物の色を想像した。

2021/09/08