目次
１ 報告と論考（避難生活と合同生活の歩み；合同授業と合同生活の歩み；福島初中生徒の避難はうれしい（インタビュー）
原発事故後の新潟・福島朝鮮初中級学校を取材して
原発災害と教育界の課題）
２ 資料編（お知らせ；合同運動会チラシ；心はひとつ；朝鮮大学校創立５５周年記念行事に参加することについて；（草案）新潟、福島学校合同教育をひきつづき実施することについて ほか）
著者等紹介
具永泰［クヨンテ］
１９４９年岩手県北上市生まれ。岩手県北上市立北上中学校を経て、東京朝鮮中・高級学校高級部師範科卒業。１９６８年より新潟朝鮮初・中級学校初級部教諭。１９７４年に朝鮮大学校卒業。１９９２年に京都朝鮮中・高級学校教頭、２０００年に京都朝鮮第一初級学校校長、２００７年に奈良朝鮮初級学校校長を経て、２００９年に福島朝鮮初・中級学校校長。東日本大震災・原発災害下の２０１１年５月１５日から２０１２年１１月１８日に、生徒と教員全員を新潟朝鮮初中級学校に移動させ、両校による合同教育と合同生活を行う。２０１２年に福島朝鮮初・中級学校の７人の教員とともに、第１２回朝鮮大学校同窓会奨励賞受賞
大森直樹［オオモリナオキ］
１９６５年東京生まれ。東京都立大学人文科学研究科博士課程単位取得退学。現在、東京学芸大学教育実践研究支援センター准教授。専攻は教育学
遠藤正承［エンドウマサツグ］
１９５３年東京生まれ。横浜市立大学文理学部卒業。現在、神奈川県立高等学校教諭。地歴・公民・外国語（韓国語／朝鮮語）担当。教職を続けながら２０１１年に東京大学大学院人文社会系研究科修士課程修了（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
