内容説明
「はだしのゲン」を英語で読もう！英語版「ＢＡＲＥＦＯＯＴ ＧＥＮ」（ＬＡＳＴ ＧＡＳＰ社刊、全１０巻）から名場面を集めました。単語や心に残る英語表現を一緒に学べます。
目次
第１巻 ヒロシマの物語
第２巻 その後の日々
第３巻 原爆後の暮らし
第４巻 灰燼のなかから
第５巻 終わりのない戦争
第６巻 真実の記録
第７巻 塵になる骨
第８巻 死の商人
第９巻 国境をぶち破れ
第１０巻 あきらめない
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
犬こ
14
漫画 はだしのゲンの英語版。オリジナルを短くカットして、サマライズし、時系列で読めます。やはり悲しい、英語でも悲しい。前向きに生きようとする彼らを応援したくなるラストです。2015/07/13
BluePlanet
2
★★★ 2013年7月20日発行。なるほどこういう話しだったのですね。何故かこれまで読む機会がなかったなぁ。ただこの本は残念ながら、原作の名場面集で、それぞれあらすじと名場面集の背景は日本語で別の説明でした。大凡のストーリーは追えましたが・・・。英語の擬音はさすが難しかったですね（絵で想像はつくけど・・・）。どうやらこれとは別に「はだしのゲン」全10巻が英語版に、いやそれどころか、今や２０ヶ国語に翻訳されているようです。原爆が二度と戦争で使われないためにも、世界中で読み継がれていくといいですね。2014/08/24
-
- 和書
- 萬葉の歌人とその表現
