目次
1 量販品に映える英語(日本語の香りはクルマの英語から;民営化されるJRのアド;厚化粧感覚のFor Beautiful Human Life;ウォークマン情話:mamとつくと男物か)
2 台所に生きる英語(古き良き時代のチョコレート;もう一品のスープ;ヘルシーな話題 ほか)
3 カイシャ英語はさまざま(ACアダプターの語尾はerかorか;デジタルウォッチは語る;CDコンパクトステレオのゴクミの英語;コタツとかカーペットとか ほか)
4 無国籍英語(クラスマスツリーを飾る台湾訛り;日付スタンプに見るオーストリア育ち;デザインを売るイタリアのセンス ほか)