叢書・ウニベルシタス バベルの後に〈上〉言葉と翻訳の諸相

叢書・ウニベルシタス<br> バベルの後に〈上〉言葉と翻訳の諸相

個数：

叢書・ウニベルシタス
バベルの後に〈上〉言葉と翻訳の諸相

ウェブストアに1冊在庫がございます。（2025年07月25日 05時15分現在）
通常、ご注文翌日～2日後に出荷されます。
出荷予定日とご注意事項
※上記を必ずご確認ください

【ご注意事項】 ※必ずお読みください
◆在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
◆在庫数以上の数量をご注文の場合には、超過した分はお取り寄せとなり日数がかかります。入手できないこともございます。
◆事情により出荷が遅れる場合がございます。
◆お届け日のご指定は承っておりません。
◆「帯」はお付けできない場合がございます。
◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
◆特に表記のない限り特典はありません。
◆別冊解答などの付属品はお付けできない場合がございます。
●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
●店舗受取サービス（送料無料）もご利用いただけます。
ご注文ステップ「お届け先情報設定」にてお受け取り店をご指定ください。尚、受取店舗限定の特典はお付けできません。詳細はこちら

サイズ B6判／ページ数 428,／高さ 20cm
商品コード 9784588003998
NDC分類 801
Cコード C1390

出版社内容情報

翻訳や解釈の概念を明らかにし，哲学的な問題意識，文学的な感受性，技術的な言語学を統合させて言語そのものを解明する壮大な試み。

内容説明

哲学的な問題意識、文学的な感受性、技術的な言語学を統合し、言語そのものを解明する試み。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

ポカホンタス

翻訳を主題とした膨大な著述。著者の博学、硯学ぶりに圧倒される。かなり飛ばして読むしかなかったが学ぶ所も多かった。言語の持つ、現実ではないことも表現できる機能を強調していた。また、人間が多数の言語を持ち互いに理解しにくい状況にあるのは、人間の下部構造からの真実の声を言葉にしないためのことであって、言語は苦労して人間同士が本当に通じ合えないようにしているのだ、という見方も面白かった。2011/11/13

EnJoeToh

読み終わるのに十年かかった。2011/03/28

レビューを書く、レビューをもっと見る

外部のウェブサイトに移動します

よろしければ下記URLをクリックしてください。

https://bookmeter.com/books/207374

ご注意事項

ご注意
リンク先のウェブサイトは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」のページで、紀伊國屋書店のウェブサイトではなく、紀伊國屋書店の管理下にはないものです。
この告知で掲載しているウェブサイトのアドレスについては、当ページ作成時点のものです。ウェブサイトのアドレスについては廃止や変更されることがあります。
最新のアドレスについては、お客様ご自身でご確認ください。
リンク先のウェブサイトについては、「株式会社ブックウォーカー」にご確認ください。

閉じる