出版社内容情報
同じ漢字でも、日本・中国・韓国で意味が違う。日常的に使われる約300の熟語・漢字の意味の違いを詳述し、各国語の用例を付す。歴史・風土・風習の違いによって生じた意味の違いを知る、漢字文化圏の誤解解消に必携の事典。日中韓同時刊行。
内容説明
日常的に使われる約３００の熟語・漢字（同字異義語と各国固有語）の意味の違いを詳述し、各国語の用例を付す。歴史・風土・風習に違いによって生じたことばの違いを知る、漢字文化圏の誤解解消に必携の辞典。
著者等紹介
佐藤貢悦［サトウコウエツ］
１９５６年北海道美幌町生まれ。函館ラ・サール高校、筑波大学比較文化学類卒業。同哲学・思想研究科単位取得退学。文学博士。淑徳大学助教授等を経て、筑波大学人文社会研究科国際日本研究専攻教授。北京語言大学、香港中文大学、広州中山大学に留学。台湾国家図書館漢学研究センター、中央研究院近代史研究所の客員研究員ほか、天津南開大学、台湾政治大学、ウズベキスタン東洋学大学にて客員教授を歴任
嚴錫仁［オムソギン］
１９６３年韓国江原道束草（ソクチョ）生まれ、高麗大学哲学科卒業。韓国精神文化院韓国学大学院哲学・宗教専攻修士課程修了。筑波大学大学院哲学・思想研究科博士課程修了。博士（文学）。韓国成均館大学研究教授等を経て、八洲学園大学家庭教育専攻准教授、（社）倫理研究所客員研究員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
lovekorea
0
中国語？ いやー、全然わからないけど、いざとなったら漢字の筆談でなんとかなるやろ？ などと思っていたことが大間違いであったことがよくわかりました。 手紙・油断はまるで通じないようですね。 2019/09/10
