モール君のおとなはわかってくれない 〈ｐａｒｔ １〉 - １３３／４歳の秘密の日記

スー・タウンゼンド/武田信子

評論社（1985/11発売）

• サイズ B6判／ページ数 269p／高さ 20cm
• 商品コード 9784566053168
• NDC分類 934

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[timeturner]

語り手は子どもだけれど書かれている内容は大人が読んで思わずニヤリとしてしまうたぐいの、かなりひねくれたイギリス式ユーモアなのに、無理やり子ども向けの訳にしているのが妙にあざとくて読み通すのに根性がいった。

2010/06/18

[takeakisky]

左開き、、、。インディペンデント紙の死ぬまでに読むべき本ベスト40。だけど、出てくる新聞はライヴァル紙ばっかりで、ややうける。小さい頃のイギリスの記憶が蘇る。サッチャー、高い失業率、切り詰められる社会福祉。初めは、ややわづらわしいと感じた訳註や写真も読むうち慣れる。なかなか面白い本じゃないか。あの頃はよかったの頃を振り返らない捻くれさ加減にも感心。と思えば、82年の出版。時代の渦中に出ているのか。その後も2009年まで9冊。ちょっとそそられる。

2023/07/11