評論社文庫 最新版 指輪物語〈４〉二つの塔〈下〉

トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．【著】〈Ｔｏｌｋｉｅｎ，Ｊｏｈｎ Ｒｏｎａｌｄ Ｒｅｕｅｌ〉/瀬田 貞二/田中 明子【訳】

評論社（2022/10発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 418p／高さ 15cm
• 商品コード 9784566023925
• NDC分類 933
• Cコード C0197

出版社内容情報

瀬田・田中訳の集大成
ボロミルから逃れて一人モルドールに向かおうとするフロド。しかし、忠実なサムは、出し抜かれずに後を追う。大河アンドゥインの東側に連なる急峻エミュン・ムイルの荒涼たる山中を、やっとのことで抜け出した二人だったが、その後ろに忍び寄る一つの影が……

内容説明

ボロミルから逃れて一人モルドールに向かおうとするフロド。しかし、忠実なサムは、出しぬかれずに後を追う。大河アンドゥインの東側に連なる急峻エミュン・ムイルの荒涼たる山中を、やっとのことでぬけ出した二人だったが、その後ろに忍び寄る一つの影が…。

著者等紹介

トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．［トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．］ ［Ｔｏｌｋｉｅｎ，Ｊｏｈｎ　Ｒｏｎａｌｄ　Ｒｅｕｅｌ］
１８９２～１９７３年。南アフリカのブルームフォンテンに生まれ、３歳のとき、イギリスに移住。オックスフォード大学卒業。第一次世界大戦に従軍後、１９２５年からオックスフォード大学教授。中世の英語学と文学を中心に講じた。『指輪物語』は、２０世紀最高のファンタジーとされる

瀬田貞二［セタテイジ］
１９１６～１９７９年。現東京都文京区に生まれる。東京帝国大学国文科卒業。第二次世界大戦後、東京府立第三中学校に復職し、教師の傍ら雑誌に児童文学作品を投稿。後、平凡社勤務を経て、児童文学の創作、翻訳、評論の分野で活躍。１９５９年自宅に瀬田文庫を開き、毎週土曜日の午後に自宅を開放していた

田中明子［タナカアキコ］
１９２６～２０２０年。現中華人民共和国山東省の青島市に生まれる。第二次世界大戦勃発のころ、同志社女子専門学校英文科にて学ぶ。終戦後、引き揚げ。慶應義塾大学文学部入学。卒業後は、都立新宿高校の定時制で英語を教える。１９５０年代半ば、瀬田貞二氏に会う。北極星文庫『この湖にボート禁止』を翻訳。６０年代初め、モントリオールで２年を過ごし、ヨーロッパ、エジプト、インドを回って帰国（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[こまごめ]

本作ではフロド、サム、ゴクリの旅をたっぷりと描く。ファラミルが映画以上に存在感がありフロド達を助ける。サムが短期間ではあるが指輪所有者になる。

2022/12/16

[Vincent]

第４巻はフロドが右腕のサムと再登場。安心したね。あの最も個性的なゴクリもついに登場、その異様な存在感はピカイチかな。でもこの第４巻は完成度がさらに下がってちょっと間延び気味。

2023/03/11

[つくし]

ゴクリを道案内役に、フロドとサムの旅路。上巻のアラゴルンたちの旅路は、味方を得て絆の深まりも感じられる希望に満ちているだけに、こちらは猜疑心も色濃く薄暗さを感じさせる。でもだからこそ、逡巡したり、踏みとどまったりする微細な心の動きが現実的で、思考ってのは捨てたもんじゃないなと感じられる。ファラミルとの対話は映画とはまた違った読み応えがあるし、フロドがしだいにに謎めいた存在になる分、サムの等身大の振る舞いに愛嬌がにじみ出てくる。

2023/08/15