刑務所の読書クラブ―教授が囚人たちと１０の古典文学を読んだら

ブロットマン，ミキータ【著】〈Ｂｒｏｔｔｍａｎ，Ｍｉｋｉｔａ〉/川添 節子【訳】

原書房（2017/12発売）

• サイズ B6判／ページ数 296p／高さ 20cm
• 商品コード 9784562054657
• NDC分類 326.953
• Cコード C0098

出版社内容情報

■■■■■■全米各紙誌絶賛！■■■■■■

これほど「殺人」を実感できる人たちと
『マクベス』を一緒に読んだことはなかった

男性ばかりの刑務所で、女性教授がはじめた読書クラブ。
壮絶な人生を歩んできた囚人たちは、古典文学を読んで何を思うのか。
彼らはやがて、思いがけない視点から物語の核心へと近づいていく。
読書の常識を覆す驚嘆のノンフィクション

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
読書クラブの囚人メンバーが読んだ全10作品
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『闇の奥』ジョゼフ・コンラッド著
『書記バートルビー―ウォール街の物語』ハーマン・メルヴィル著
『くそったれ！　少年時代』チャールズ・ブコウスキー著
『ジャンキー』ウィリアム・バロウズ著
『オン・ザ・ヤード』マルコム・ブラリー著
『マクベス』ウィリアム・シェイクスピア著
『ジキル博士とハイド氏』ロバート・ルイス・スティーヴンソン著
『黒猫』エドガー・アラン・ポー著
『変身』フランツ・カフカ著
『ロリータ』ウラジーミル・ナボコフ著

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

スーパーボウルの試合中継があれば課題書を読み忘れる。
主人公の名前すら発音できない。

「文学は囚人たちにとって何の役にも立たないのだろうか」

死刑囚や終身刑囚たちを収容する重警備刑務所で、読書クラブを運営することになった女性教授は葛藤する。しかし、教授と囚人たちは回り道をしながらも、いつしか文学者も思いがけなかった視点から物語の核心へと近づいていく。孤独、虐待、裏切り、突然の死刑宣告――壮絶な人生経験から読み解く答えとは。そして変化は、囚人だけでなく教授自身の心にも現われ――。
アメリカ、ジュサップ刑務所で開かれた読書クラブの二年半にわたる記録。

目次

第１章　闇の奥
第２章　書記バートルビー―ウォール街の物語
第３章　くそったれ！少年時代
第４章　ジャンキー
第５章　オン・ザ・ヤード
第６章　マクベス
第７章　ジキル博士とハイド氏
第８章　黒猫
第９章　変身
第１０章　ロリータ

著者等紹介

ブロットマン，ミキータ［ブロットマン，ミキータ］ ［Ｂｒｏｔｔｍａｎ，Ｍｉｋｉｔａ］
オックスフォード大学卒の文学研究者、作家、精神分析学者。ボルティモアにあるメリーランド・インスティテュート・カレッジ・オブ・アートの人文学科教授。メリーランド州ボルティモア在住

川添節子［カワゾエセツコ］
翻訳家。慶應義塾大学法学部卒（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ケイ]

40代の女性大学教授が行う刑務所読書会。彼女はイギリスの学級崩壊した地域で育ち、親はフリーセックス提唱者。兄弟もろくに学校も行かず、性格保護暮らし。彼女だけが子供の頃から逃避で本を読み、奨学金でオックスフォードに行き、ボルチモアの大学教授となる。子供なし。パートナーや動物と暮らす。彼女は10人ほどの受刑者難解な本を与えるが、それは彼女の好みだから。ある種の満足を得られる活動も、抱いた印象はやがて裏切られる。子育ての過程で子供から受ける失望に似ている気がした。いい子だと思うことは押しつけだ。以下コメントへ。

2018/02/18

[ケイ]

未読の二作を読んだので再読。『くそったれ少年時代』ブコウスキー・自ら本に価値を見出した少年が、性について徐々に知り、感じたままに述べ、しかし読みやすく心も打つ。受刑者は気に入っただろう。終身刑で一人を好むチャールズがラインを引いた箇所は、本を読みすぎて何になる？としばしば自問する私にとってもホッとする文章だった「切れ味の鋭い言葉は、読者の心を踊らさずにはおかない。彼の作品を読み、その魔術にすっかり心を預けてしまえば、自分の身に何が起ころうと苦痛を少しも感じることなく希望を持って生きていくことが出来た」

2018/03/18

[藤月はな（灯れ松明の火）]

文学によって人生が変わった文学教授が刑務所で読書クラブを開いた。その結果は・・・。まあ、本によって救われる者もいれば、別の対象に救われる者もいる訳で。「本の感想を通す事で自己の壁を緩め、自分自身や歩んできた人生を語る」という部分は自分や読書メーターの読書人さん達を重ねて共感しました。ただ、作者の「上から目線」や「自分以外の読み方へのちょっとした不寛容さ」が気になってしまい、読みながら引っかかる所もありました。そして一番、魅力的な筈の生徒達が本の感想を通して語るヒストリーが結構、スルーされているのにも違和感

2018/02/28

[マエダ]

どこかでみたようなタイトルだが読書クラブ系はやはり読んでしまう。著者の語りや選書の順番が囚人をなめているように感じてしまい少し不快。

2018/01/27

[フユコ]

刑務所の中にいる人達が読んだ本の感想を言う中で、彼等の価値観を通して話が聞けるところがすごくよかった。 本の感想は読んだ個人それぞれが生きてきた過程によって感想は変わるものだから、それを強く思い出せた。 色んな感想を持つ人達がいること、自分が好きな古典、興味を向けるべき方向に一緒に向かないということにムカついた時の著者は子供っぽいと思った。 相手が勉強してこなかったからだ、と理由をそこだけに決めつけている姿勢は教授としては・・もっと頑張れと思った。

2018/12/08