目次
Ｃｈｅｒｒｙ Ｂｌｏｓｓｏｍｓ（名詞・代名詞）―日本は桜、アメリカはレイバーデーがスタートの合図
Ｃａｐｉｔａｌ Ｃｉｔｉｅｓ（冠詞）―東京一極集中の日本、政治・経済分離のアメリカ
Ｍｏｖｉｅｓ（ｔｏ不定詞）―アメリカの映画館、行くのに便利で入るのは安い
Ｔｒａｎｓｐｏｒｔａｔｉｏｎ（動名詞）―アメリカでは車は安いが運転はご用心！
Ａｄｖｅｒｔｉｓｅｍｅｎｔｓ（動詞）―日本の広告に出ても秘密にしたいアメリカ人俳優
Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ（現在時制）―暗記の日本、自己表現のアメリカ
Ｌｏａｎ Ｗｏｒｄｓ（過去時制）―移民を受け入れるアメリカは外来語も受け入れる
Ｗｏｒｋ（現在完了）―アメリカ人にとって、転職はふつうの出来事
Ｍｅｍｏｒｉａｌ Ｄａｙ（受動態）―アメリカのメモリアルデーは日本のお盆そっくり！
Ｗｅｄｄｉｎｇｓ（数詞）―アメリカでの結婚式は生涯最良の思い出〔ほか〕
