目次
伝統文化篇（「未知生焉知死」再攷―『論語』の死生観をめぐって；第三の天人の分 ほか）
近代文化篇（日中『中国文学史』の初期著作における「西学東漸」；「支那趣味」から「大東亜共栄」構想へ―佐藤春夫の中国観 ほか）
現代文化篇（老舎と石揮―映画『我這一輩子』を中心に；たかがタイトルされどタイトル―老舎『正紅旗下』執筆の背景 ほか）
台湾文化篇（「『第三代』その他」を読む―楊逵、一九三七年の再来日；劉大任『浮游群落』に見る六〇年代台湾青年の思想と行動 ほか）
境外文化篇（Ｔｈｅ Ｖｉｇｉｌ ｏｆ ａ Ｎａｔｉｏｎ論―中国共産党批判と林語堂の挫折；一九四八年香港の『白毛女』公演 ほか）
言語文化篇（雲南省大理白族白語文字の創定とその普及問題の現在―ローマ字型から漢字型への移行の動きをめぐって；東南方言における授与と受動 ほか）
魯迅篇（魯迅「祝福」についてのノート（一）―魯迅の民衆観から見る
魯迅と唐俟―吾有不忘者存（『荘子』田子方篇） ほか）
