出版社内容情報
中国語作文のとき、意外に難しいのが日本語の形容詞の翻訳。本書は日本語の豊かな形容表現（形容詞・形容動詞など）を見出し語に、意味ごとに分類、さらに用法ごとに豊富な例文（日中対訳）をあげた。また、慣用的表現や「～クスル」といった関連表現にも眼を配った。さらに、想定される中国語表現について、類義語コーナーを設け、用法・ニュアンスの違いについて詳細に解説した。中国語作文やコミュニケーションに役立つ形容表現集。
本書の使い方
本文
中国語索引
日本語索引
内容説明
約３５０項目の形容詞や形容動詞、さらにはその関連表現まで、豊富な例文とその中国語訳を挙げて解説。中国語形容詞の微妙なニュアンスがわかる「類義語コーナー」も充実。中国語作文・翻訳・通訳の必携ツール。
著者等紹介
平松圭子［ヒラマツケイコ］
１９３１年東京生まれ。１９５３年お茶の水女子大学卒業。１９７３年中華民国台湾大学中国文学研究所（硯士）卒業。放送大学（１９８４～８６）、大東文化大学（１９８６～２００１）勤務、２００１年定年。大東文化大学名誉教授
大滝幸子［オオタキサチコ］
１９４９年生まれ。１９７２年東京大学文学部卒。１９７４年東京大学大学院修士課程修了。１９７７年東京大学大学院博士課程単位取得満期退学。１９９３年明海大学外国語学部助教授。１９９７年より金沢大学文学部教授
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
