内容説明
多岐にわたることわざの知恵・教訓を７５カテゴリー、２３８テーマに分類して英語ことわざに含まれるメッセージを体系化し、９５０例の日常よく使われる英語ことわざを収録。ことわざの意味、出典、用法をわかりやすく解説し、どんな場面でどんなことわざを用いたらいいかがわかる活用辞典。
目次
第１章 成功の条件（目的と手段；意欲と願望；勇気と慎重；忍耐と努力；時間とチャンス；安全と危険；リーダーと脇役）
第２章 ものの見方（対比と因果；全体と部分；近景と遠景；外見と中身；大小と多少）
第３章 社会と文化（交友と友人；金銭と節約；悪人と犯罪；知識と経験；言葉と世間；言葉と行動）
第４章 人間性と生き方（長所と短所；遺伝と環境；人倫と心情；愛と結婚；運命と人生；楽観の勧めと戒め；極端と中庸）
著者等紹介
安藤邦男［アンドウクニオ］
１９２９年愛知県生まれ。名古屋経済専門学校（現名古屋大学経済学部）、名古屋大学文学部英文科卒業。名古屋大学大学院文学研究科英文学専攻に３年在籍・中退。専攻はアメリカ文学、エドガー・アラン・ポオ研究、外来語研究、ことわざ研究。英語教師として、愛知県立名古屋西高校、千種高校、昭和高校、旭丘高校、市邨学園短期大学に勤務。ことわざ学会員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
壱萬参仟縁
1
晴山陽一氏に類似。Beauty is in the eye of the beholder.≪美は見る人の目の中にある≫（108ページ）。主観的な感性が問われる。When shared, joy is doubled and sorrow halved.≪分かち合えば喜びは倍化し、悲しみは半減する≫（138-9ページ）。当サイトを創った赤星先生のおかげで、読書家との感性の共有が可能に。ありがたい。Honesty is the best policy.≪正直は最良の方策≫（230ページ）。後からバレて恥か。2013/01/23
