創元ＳＦ文庫 方形の円―偽説：都市生成論

ササルマン，ギョルゲ【著】/住谷 春也【訳】

東京創元社（2023/09発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 224p／高さ 15cm
• 商品コード 9784488796013
• NDC分類 979.1
• Cコード C0197

出版社内容情報

紙上に生みだされ、崩壊してゆく36の空想都市たち
カルヴィーノ『見えない都市』と同時期に構想され、
SFの女王ル＝グインも愛した
東欧の異才による珠玉の掌編集

ヴァヴィロン（格差市）、アラパバード（憧憬市）、ヴァーティシティ（垂直市）……36もの短い断章から浮かびあがる、架空都市、幻想建築、そして虚像国家の創造と崩壊。カルヴィーノ『見えない都市』に先駆けて発表され、一読したアーシュラ・Ｋ・ル＝グインが自ら翻訳を熱望した、ルーマニアの鬼才の知られざる傑作がついに文庫化。

内容説明

七重の階層構造を持つヴァヴィロン（格差市）、幻影の都市アラパバード（憧憬市）、天上と地下に永遠に続いていくヴァーティシティ（垂直市）…３６の断章から浮かび上がる、架空都市、幻想建築、虚像国家の創造と崩壊。イタロ・カルヴィーノ『見えない都市』と同時期に構想され、アーシュラ・Ｋ・ル＝グインが愛し自ら英訳を手がけた、ルーマニアが生んだ異才の傑作掌編集。

著者等紹介

ササルマン，ギョルゲ［ササルマン，ギョルゲ］ ［Ｓ〓ｓ〓ｒｍａｎ，Ｇｈｅｏｒｇｈｅ］
１９４１年ルーマニア、ブカレスト生まれ。現ドイツ在住。６５年にイオン・ミンク建築学校を卒業し、「スクンテイア」紙で建築・都市計画のコラムを受け持つ。多くの小説、戯曲、ノンフィクション、建築史関係の著作を発表し、２０２１年には長編Ａｌｆａｂｅｔｕｌ　ｄｉｓｔｏｐｉｉｌｏｒ（ディストピアのアルファベット）を刊行

住谷春也［スミヤハルヤ］
１９３１年群馬県生まれ。東京大学文学部卒。ブカレスト大学文学部博士課程修了。８５年レブリャーヌ『大地への祈り』で日本翻訳家協会文学部門最優秀賞を受賞。２００４年ルーマニア文化功労コマンドール勲章受章（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。