創元推理文庫 埋葬された夏

アンズワース，キャシー【著】〈Ｕｎｓｗｏｒｔｈ，Ｃａｔｈｉ〉/三角 和代【訳】

東京創元社（2016/05発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 488p／高さ 15cm
• 商品コード 9784488270063
• NDC分類 933
• Cコード C0197

出版社内容情報

1984年初夏、海辺の町で起きた残酷な殺人事件で、ひとりの少女が犯人として断罪された。そして20年が経ち、新たな証拠の出現と私立探偵の調査により、終わったはずの事件が再び動きだす。殺人に至るまでの一年間、少女と周囲の人々が本当は何をして、何をしなかったのか？　過去と現在を行き来する語りが読む者にもたらすのは、“被害者捜し”の趣向、衝撃の真相、そして鮮烈な幕切れ。創元推理文庫が贈る、英国発傑作ミステリ。

キャシー・アンズワース［キャシー・アンズワース］

三角和代［ミスミカズヨ］

内容説明

１９８４年、イギリスの海辺の町で、ある少女が殺人者として裁かれた―そして２０年後、弁護士に依頼された私立探偵が町を訪れ調査を始めたことで、終わったはずの事件が再び動きだす。あの夏、少女のまわりで、本当は何が起きていたのか。現在と過去の交錯する語りがもたらす「被害者捜し」の趣向、深く心に刻まれる真相の衝撃と幕切れの余韻。現代英国ミステリの傑作、ここに登場。

著者等紹介

アンズワース，キャシー［アンズワース，キャシー］ ［Ｕｎｓｗｏｒｔｈ，Ｃａｔｈｉ］
イギリスの作家。十代で音楽雑誌への寄稿を始め、音楽・カルチャー雑誌を中心にライターや編集者として活躍する。２００５年、初の小説Ｎｏｔ　Ｋｎｏｗｉｎｇを発表。以後、特定の年代を舞台にし、当時の流行音楽を重要な要素にしたミステリを２、３年に１冊のペースで執筆している

三角和代［ミスミカズヨ］
１９６５年福岡県生まれ。西南学院大学文学部外国語学科卒。英米文学翻訳家（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[のぶ]

何とも読みにくい作品だった。読みにくいのは訳とか文章の問題でなく、物語が８０年代と２０００年代の交互に描かれるのだが、途中この二つの時代の接点がほとんどないまま話が進行する。文章が妙に乾いていて、時としてどちらの時代を読んでいるのか混乱してしまうのだ。８０年代に起こった殺人事件の解決に疑問を持ち、２０年後に私立探偵が改めて捜査する話だが、とにかく多くの事が起こるので頭をよく整理していかないと混乱する。もちろん最後で解決は見るのだが、果たして自分の解釈が当たっているのか自信はない。

2016/08/23

[momi]

２０年前…海辺の小さな町でおきた殺人事件！！誰１人としてこの事件がまた調査されるとは思っていなかった…。あの夏…少女のまわりで…本当は何が起きていたのか…！？過去と現在が交互に語られていきます！いったい誰が殺されたのか…殺したのは誰なのか…ラスト近くまで分からない…。せまい田舎町の息苦しさと、あの年頃の少年少女たちの不安定さが危なく…読んでいてつらくなる…。一番悪いのは誰？の問いかけだけど、一番は決められないぐらい、この町の人間はみんな腐ってる！！あいつも、こいつも！！だけど最後は…すくわれてよかった…。

2016/07/15

[本木英朗]

心が震わせられる。読後、脳裏に浮かぶのはその一言だけ。近年まれに見る、鮮烈な読書体験を与えてくれた作品だった。プロットは極めて精緻だ。過去と現在の物語が同時並行で語られ、ページが進むごとにより重層的な様相を呈していく。登場人物は周到に配置され、存在感を持って描かれる。同世代の少年少女たちを巡る心理や葛藤は、普遍的な色彩を帯びている。そして読者を駆り立ててやまない謎の正体―「いちばん悪いのは、誰か？」―という問い。すべてが高いレベルで魅力的だ。しかし作者が最後に与えてくれた衝撃は、それらを超えていた。

2016/06/24

[あっちゃん]

最初は、なかなかノれなくて、英国ミステリの傑作登場？とか煽り文句を疑問に思ったけど、中盤まで来て、ようやく惹き付けられてくる(笑)現在と過去を交互に描き、子供達の脆さや残酷さ、人間の表面上には見えない本当の姿を見極める難しさを感じた！真ん中からは一気読み必至でした！

2016/08/02

[ハスゴン]

何が起こったかを読者に、知らせないままに、不穏な空気だけ流れていく世界観は、素敵ですね。

2017/04/07