出版社内容情報
この作品には、A（対蹠地）にはじまりZ（回転のぞき窓）で終わる、ギリシャ神話、中世キリスト教聖人伝、アイルランド民話から望遠鏡や潜水艦の発明に至る、一見無関係な26の単語にまつわる物語が納められている。それぞれの物語は登場する単語やイメージによって、次々と別の物語に高飛びし、そして終点にたどり着いたとき、読者はひとつの長い物語を読んでいたことに気づく。「文学におけるカモノハシ」と言われた驚異の物語。
内容説明
本書には、Ａ（対蹠地）からＺ（回転のぞき絵）の一見無関係な単語にまつわる、二十六の物語が収められている。それぞれの物語は登場する言葉やイメージによって次々と別の物語に飛躍し、終点にたどりついたとき、読者はひとつの長い物語を読んでいたことに気づくだろう。分類不可能な「カモノハシの文学」。
目次
Ａｎｔｉｐｏｄｅｓ―対蹠地
Ｂｅｒｅｎｉｃｅ―ベレニケ
Ｃｌｅｐｓｙｄｒａ―水時計
Ｄｅｌｐｈｉｎｉｕｍ―デルフィニューム
Ｅｒｇｏｔ―麦角
Ｆｏｘｇｌｏｖｅ―キツネノテブクロ
Ｇａｎｙｍｅｄｅ―ガニュメデス
Ｈｅｌｉｃｏｍ―ヘリコーン
Ｉｏ―イーオー
Ｊａｃｉｎｔｈ―ジャシンス
Ｋｉｐｐｅｒ―薫製ニシン
Ｌｅｙｄｅｎ―ライデン
Ｍａｒｉｇｏｌｄ―マリゴールド
Ｎｅｍｅｓｉｓ―思い上がりを罰する女神
Ｏｐｉｕｍ―アヘン
Ｐｅｇａｓｕｓ―ペガソス
Ｑｕｉｎｃｅ―マルメロ
Ｒａｍｉｆｉｃａｔｉｏｎ―派生効果
Ｓｕｂｍａｒｉｎｅ―潜水艦
Ｔａｃｈｙｇｒａｐｈｙ―速記法
Ｕｎｄｉｎｅ―水の精
Ｖｅｒｏｎｉｃａ―ヴェロニカ
Ｗｈｅｒｅａｂｏｕｔｓ―行方
Ｘｅｒｏｘ―ゼロックス
Ｙａｒｎ―ヤーン
Ｚｏｅｔｒｏｐｅ―回転のぞき絵
著者等紹介
カーソン，キアラン［カーソン，キアラン］ ［Ｃａｒｓｏｎ，Ｃｉａｒａｎ］
１９４８年北アイルランド、ベルファスト生まれ。７６年に第一詩集Ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｓｔａｔｅを刊行、７８年に若い詩人に与えられる奨励賞であるエリック・グレゴリー賞を受賞して以降は、アイルランドの伝統音楽の研究に勤しむ。８０年代後半から詩作に復帰、９０年にＢｅｌｆａｓｔ Ｃｏｎｆｅｔｔｉがアイルランド文学賞を、９３年にＦｉｒｓｔ Ｌａｎｇｕａｇｅ：ＰｏｅｍｓがＴ・Ｓ・エリオット賞を受賞。アイルランド文学を始め古典の英訳も手掛けており、２００３年にはダンテ『地獄篇』の英訳がオックスフォード・ヴァイデンフェルト翻訳賞を受賞。１９年没
栩木伸明［トチギノブアキ］
１９５８年東京都生まれ。上智大学大学院文学研究科英文学専攻博士後期課程単位取得退学。現代アイルランド文学・文化専攻。２０１４年『アイルランドモノ語り』が第６５回読売文学賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
