ル・シッド

ピエール・コルネイユ【著】〈Ｃｏｒｎｅｉｌｌｅ，Ｐｉｅｒｒｅ〉/鈴木 暁【訳注】

大学書林（2008/01発売）

• サイズ B6判／ページ数 164p／高さ 19cm
• 商品コード 9784475022668
• NDC分類 857.5
• Cコード C0085

出版社内容情報

ピエール・コルネイユの17世紀の傑作「ル・シッド」の注釈つき対訳書。韻文に特有の倒置や語順の入れ替え等に、学習者の視点で精細な注釈をつけた。第一幕、第二幕を収め、第三幕～五幕の梗概を添えた。

著者等紹介

コルネイユ，ピエール［コルネイユ，ピエール］［Ｃｏｒｎｅｉｌｌｅ，Ｐｉｅｒｒｅ］
１６０６‐１６８４。ルーアンに生まれる。生地のイエズス会学院でラテン語教育を受け、ラテン語の詩で賞をもらうほどの才能を示した。卒業後は法律を学ぶ。その後別の官職を得、その職に就きながら詩作をするようになる。処女作は喜劇『メリット』（Ｍ´ｅｌｉｔｅ、１６２９）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Kanou Hikaru]

本棚の整理中・・・　友人・知人に紹介したい本

[るるりり]

2幕までの原文と3幕以降は日本語でのあらすじが書かれている。 文体、作品について、解説が多く書かれており、原文をよむ手ほどきには良いだろう。

2012/05/07