出版社内容情報
ラテン語から誕生したロマンス諸語のことわざを比較対照することにより、言語の変遷と人間の歴史を読みとる。約1500選び、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ルーマニア語の5言語順に並べ、各言語と日本語訳の字母順索引をつけた。
内容説明
ポルトガル語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ルーマニア語の5つのロマンス語の「ことわざ」を収集。その数は1500。
目次
ロマンス語ことわざ辞典
索引(ポルトガル語ことわざ;スペイン語ことわざ;フランス語ことわざ;イタリア語ことわざ;ルーマニア語ことわざ;日本語(訳)ことわざ)
著者等紹介
伊藤太吾[イトウタイゴ]
1943年佐渡に生まれる。大阪外国語大学教授、ブカレスト大学文学博士(ロマンス言語学)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。