出版社内容情報
収録語数－見出語約14,000語、日本語索引3,360語。
権威ある2辞典に準拠し厳選、字母順配列。
アイルランド教育省諮問委員会考案の発音記号を採用…国際音声記号表記。
口語体の日本語訳による正確な訳語を頻度の高いものから配列。
名詞の主・属格単・複数形、形容詞の比較級、最上級、属格単数男・女形、主格複数、動詞の動名詞、動形容詞形、不規則形など記述。
基本語にできるだけ多くの用例を入れ特にゲール語の特徴である語頭音変化を含むものに意をはらった。
付録としてアイルランドの歴史と人々、ゲール語の変遷、数詞表、都市名等、前置詞付き代名詞一覧表、変化表など付き。
