内容説明
鶴女房や白雪姫など誰もが知っている物語を通じて気軽に読める比較文学・比較文化。英語と日本語の発想法から文章構成の違いまでやさしく解説。
目次
第1部 英語の思想・英語の文化(愛がすべてにうちかつ;自分を信じ、自分は変えられると考える;もののありようを、冷静な目でとらえる;現象の先を見、現象の奥を見る ほか)
第2部 日英語比較英文構成論(パラグラフの思想;パラグラフの構造;パラグラフの展開;パラグラフから文章へ ほか)
鶴女房や白雪姫など誰もが知っている物語を通じて気軽に読める比較文学・比較文化。英語と日本語の発想法から文章構成の違いまでやさしく解説。
第1部 英語の思想・英語の文化(愛がすべてにうちかつ;自分を信じ、自分は変えられると考える;もののありようを、冷静な目でとらえる;現象の先を見、現象の奥を見る ほか)
第2部 日英語比較英文構成論(パラグラフの思想;パラグラフの構造;パラグラフの展開;パラグラフから文章へ ほか)