大修館シェイクスピア双書<br> 夏の夜の夢

個数:

大修館シェイクスピア双書
夏の夜の夢

  • ウェブストアに3冊在庫がございます。(2022年08月11日 11時18分現在)
    通常、ご注文翌日~2日後に出荷されます。
  • 出荷予定日とご注意事項
    ※上記を必ずご確認ください

    【ご注意事項】 ※必ずお読みください
    ◆在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
    ◆在庫数以上の数量をご注文の場合には、超過した分はお取り寄せとなり日数がかかります。入手できないこともございます。
    ◆事情により出荷が遅れる場合がございます。
    ◆お届け日のご指定は承っておりません。
    ◆「帯」はお付けできない場合がございます。
    ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
    ◆特に表記のない限り特典はありません。
  • ●店舗受取サービス(送料無料)もご利用いただけます。
    ご注文ステップ「お届け先情報設定」にてお受け取り店をご指定ください。尚、受取店舗限定の特典はお付けできません。詳細はこちら
  • サイズ B6判/ページ数 263p/高さ 21X14cm
  • 商品コード 9784469142570
  • NDC分類 837.7
  • Cコード C3397

内容説明

夏の夜、深い森の中にくりひろげられる妖精たちの幻想にみちた魔術の世界。2組の男女のおりなすロマンチックな恋模様。これは、日本でももっとも人気のある喜劇のひとつにかぞえられる。斬新な対注形式、各幕場あらすじつき。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

ノイス

3
左の頁に原文が、右の頁に表現の大まかな対訳集がついており、更に前置きに作品概要や現代までの取り扱われ方、後書きとして内容解説が書かれ、しかし本文の和訳自体は存在しないという中々面白い構成の一冊。とはいえ表現の英訳集ではかなり細かく補足されており、ある程度英語が読めれば解釈に困る場面は少ない。最もそこには、400年以上前の作品でありながら、韻を踏みつつも分かりやすい表現を詰め込んだシェイクスピアの文才に依る部分も多いか。シェイクスピアは初めて読んだが、成る程現代まで受ける魅力が感じられる。2017/05/04

鈴と空

1
2006年以前

外部のウェブサイトに移動します

よろしければ下記URLをクリックしてください。

https://bookmeter.com/books/14968

ご注意
リンク先のウェブサイトは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」のページで、紀伊國屋書店のウェブサイトではなく、紀伊國屋書店の管理下にはないものです。
この告知で掲載しているウェブサイトのアドレスについては、当ページ作成時点のものです。ウェブサイトのアドレスについては廃止や変更されることがあります。
最新のアドレスについては、お客様ご自身でご確認ください。
リンク先のウェブサイトについては、「株式会社ブックウォーカー」にご確認ください。