目次
１ 自然の歌（生命の春；雨の夕べ；夜のラーガ；大地の鼓動 ほか）
２ 心の歌（瞑想の時；祈りの歌；悲しみの言葉；道の時空 ほか）
著者等紹介
タゴール，ラビンドラナート［タゴール，ラビンドラナート］［Ｔａｇｏｒｅ，Ｒａｂｉｎｄｒａｎａｔｈ］
１８６１～１９４１。インドの詩聖。文学、哲学、教育、絵画など多方面で数多くの業績を残す。１９１３年詩集『ギタンジャリ』でアジアで最初のノーベル文学賞を受賞。多彩な創作の中で最上のものは歌であると自ら述べているように、作詞のほか作曲も手がけた。自然の歌、祈りの歌、愛の歌など二千曲を超える歌が『キトビタン（歌詩集）』に収められている。インドとバングラディシュ両国の国歌もタゴールによる作詩作曲である
神戸朋子［カンベトモコ］
東京都生まれ。１９７６～７７年インド西ベンガル州の国立ヴィシュヴァ・バーラティ大学においてベンガル語を学ぶ。当地にてタゴール歌曲と出合いタゴールの直弟子シャンティデヴ・ゴーシュに師事。その後短期滞在を重ね今日に至る。歌詩の翻訳を続ける一方、毎年リサイタルを行いタゴール歌曲の紹介に務めている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
meditation
1
図書館で借りた本。訳詩のほかにＣＤが付いています。翻訳された方が5曲の「タゴールソング」をベンガル語で歌っておられました･･････。2023/10/07
VA
0
本当はこのこではなくて、この人の訳の”幼な子の歌”っていうのなんだけれど▼朝目覚めておふとんの中で読んだ。やっぱりこの詩集はぬくい場所で読むのがよく似合う▼春をたたえ花とうたい太陽にめでられるのを見ると、自分が机の上のクレヨンも取れなかった頃に戻った気がしてくる。自分はこんなにも愛されていたのにいつから見えなくなったのか▼仏様の誕生日に飲む甘茶の味*のどごしがよく、異国情緒な甘味なのに嫌味がない2014/02/26
そら
0
自然と生の歌。2012/10/30
