目次
第１章 日本語を中心に（「おはようございます」はｇｏｏｄ ｍｏｒｎｉｎｇか；ケイタイとちょっとした「音」違い；「はんこ」とサイン ほか）
第２章 対照をささやき・つぶやく（辞書から読む「割勘」論議；バイキングは海賊か；シャベルとショベルとしゃべる ほか）
第３章 日・英語をもっと対照させる（一つのカタカナ語と二つの英語；一つの英語と二つのカタカナ語；外来語とカタカナ語 ほか）
著者等紹介
服部博［ハットリヒロシ］
１９４９年１１月三重県に生まれる。１９７２年３月南山大学外国語学部英米科卒業。１９７２年４月～高等学校教諭（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
