出版社内容情報
周囲から大切にされる女性には、彼女が話す英語とその使い方にその秘密がある。
「ニューヨーカーは冷たい。人種差別ばかり」と不平不満ばかりのA子。一方、B子は、「アメリカ人は欠点も多いけれど、明るくてフェアで長所も多い」と感じている。ある晩、ニューヨークのレストランにA子が行くと「満席です」とムゲもなく断られたが、B子がもう一度店員に聞いたところ、「10分後にはご案内できます」との答え。B子はどんな魔法を使ったのでしょう?周囲から大切にされる女性には、彼女が話す英語とその使い方にその秘密がある。ベストセラー「ルールズ」の翻訳家が明かす、好感をもたれる英語の話し方。
【著者紹介】
77年に渡米。ニューヨークで美大卒業後、現地の出版社勤務を経て、91年からノンフィクションライターとして活動。冬はフィギュアスケートの取材も行う。著書に、『知的な英語、好かれる英語』(NHK出版生活新書・4刷)『ニューヨークは美味しい!』(角川oneテーマ新書21)ほか『氷上の光と影~知られざるフィギュアスケート』などフィギュアスケートを題材にした書籍も多数ある。翻訳にロングセラー『がらくたを捨てれば自分が見える』(小学館文庫)ほか、自ら日本に売り込んでベストセラーとなった『ルールズ~理想の男性と結婚するための35の法則』がある。
内容説明
全米発、ミリオンセラーの恋愛指南書『ルールズ』翻訳者で世界を飛び回るジャーナリストの著者が教えます!店員に笑われない、レストランで上客に扱われる、男性の心をつかむ…あらゆる場面で女を磨く魔法のコツ。ニューヨークの五番街・高級ブランド店で…“How much is this?”と言ったら笑われた。なぜ?
目次
1 社交上手な女性が話している「愛される英会話」ちょっとしたコツ
2 飛行機で、入国審査で、タクシーで…スマートな女性の英会話
3 ショッピング・観劇・美術館を楽しむ洗練された女性の英会話
4 レストランで美味しく心地よく…いい女のよくばり英会話
5 カジュアルからフォーマルまで…パーティーで社交的な女性の英会話
6 ホテル&ステイ先で心地よく過ごす感じのいい女性の英語&エチケット
7 上司・部下・仕事相手と…できる女性ビジネス英会話
8 メール、SNSのコメント&チャットで…軽やかな女性のEメール&チャット術
9 付き合う前、デートで、別れ方…CLASSYな女性の恋の英会話
10 こまった相手、苦手な質問、ビミョーな場面で…しなやかな女性の英会話
著者等紹介
田村明子[タムラアキコ]
盛岡生まれ。翻訳家、ノンフィクションライター。冬はフィギュアスケートの取材も行う。ニューヨーク在住(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
なるみ(旧Narumi)
Lisa
藤
mako
cloud9